Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát "Legendary" của Bon Jovi để học những cụm từ và cách diễn đạt cảm xúc tích cực bằng tiếng Anh! Bài hát này không chỉ là một giai điệu dễ nghe mà còn chứa đựng câu chuyện cảm động về tình yêu, sự biết ơn và ý nghĩa của cuộc sống, đồng thời thể hiện sự trở lại đầy hứng khởi của Bon Jovi với âm nhạc.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
fly /flaɪ/ A1 |
|
|
work /wɜːrk/ A1 |
|
|
fix /fɪks/ A2 |
|
|
lift /lɪft/ A2 |
|
|
alive /əˈlaɪv/ A1 |
|
|
stand /stænd/ A1 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
|
legendary /lɪˈdʒɛndəri/ B2 |
|
|
crack /kræk/ A2 |
|
|
dream /driːm/ A1 |
|
|
fistful /ˈfɪstfʊl/ B1 |
|
|
sidewalk /ˈsaɪdˌwɔːk/ A2 |
|
|
town /taʊn/ A1 |
|
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
song /sɒŋ/ A1 |
|
|
brown /braʊn/ A1 |
|
“fly” nghĩa là gì trong bài hát "Legendary"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
WHO ARE YOU AND WHO AM I
➔ Đảo ngữ trong câu hỏi
➔ Câu này đảo ngược thứ tự chủ ngữ - động từ thông thường để tạo thành câu hỏi. 'Who' (chủ ngữ) đứng trước 'am' (động từ).
-
IT DON’T PAY TO EVEN TRY
➔ Phủ định kép
➔ Việc sử dụng 'don't' và 'even' cùng nhau tạo thành phủ định kép, nhấn mạnh sự thiếu phần thưởng khi cố gắng.
-
SONS OF SONS BRICKS ON BRICKS
➔ Cấu trúc song song
➔ Cụm từ sử dụng cấu trúc song song với 'sons of sons' và 'bricks on bricks' để tạo cảm giác lặp lại và liên tục.
-
WHAT’S BROKEN YOU DON’T TRY TO FIX
➔ Câu điều kiện loại 1
➔ Câu này thể hiện một chân lý chung: nếu cái gì đó bị hỏng, bạn không cố gắng sửa nó. Nó sử dụng 'if' một cách ngầm định.
-
I RAISE MY HANDS UP TO THE SKY
➔ Động từ cụm
➔ 'Raise up' là động từ cụm có nghĩa là nâng cái gì đó lên. Ở đây, nó nhấn mạnh hành động vật lý của việc giơ tay lên.
-
GOT WHAT I WANT CAUSE I GOT WHAT I NEED
➔ Liên từ nguyên nhân
➔ 'Cause' là liên từ nguyên nhân liên kết hai mệnh đề, chỉ ra lý do tại sao có được những gì mình muốn.
-
RIGHT WHERE I AM IS WHERE I WANNA BE
➔ Nhấn mạnh với 'is where'
➔ Cụm từ 'is where' nhấn mạnh sự hài lòng của người nói với vị trí hiện tại của họ.
-
SWEET CAROLINE AND WE ALL SING ALONG
➔ Ghép nối với 'and'
➔ 'And' kết nối hai hành động: nghe 'Sweet Caroline' và hát theo.
-
LEGENDARY
➔ Tính từ dùng như Danh từ
➔ Ở đây, 'legendary' hoạt động như một danh từ, đề cập đến điều gì đó phi thường hoặc đáng chú ý.
Bài hát liên quan
Kiss You
One Direction
Last Christmas
Backstreet Boys
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner