Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát "Legendary" của Bon Jovi để học những cụm từ và cách diễn đạt cảm xúc tích cực bằng tiếng Anh! Bài hát này không chỉ là một giai điệu dễ nghe mà còn chứa đựng câu chuyện cảm động về tình yêu, sự biết ơn và ý nghĩa của cuộc sống, đồng thời thể hiện sự trở lại đầy hứng khởi của Bon Jovi với âm nhạc.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
fly /flaɪ/ A1 |
|
|
work /wɜːrk/ A1 |
|
|
fix /fɪks/ A2 |
|
|
lift /lɪft/ A2 |
|
|
alive /əˈlaɪv/ A1 |
|
|
stand /stænd/ A1 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
|
legendary /lɪˈdʒɛndəri/ B2 |
|
|
crack /kræk/ A2 |
|
|
dream /driːm/ A1 |
|
|
fistful /ˈfɪstfʊl/ B1 |
|
|
sidewalk /ˈsaɪdˌwɔːk/ A2 |
|
|
town /taʊn/ A1 |
|
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
song /sɒŋ/ A1 |
|
|
brown /braʊn/ A1 |
|
💡 Từ mới nào trong “Legendary” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
WHO ARE YOU AND WHO AM I
➔ Đảo ngữ trong câu hỏi
➔ Câu này đảo ngược thứ tự chủ ngữ - động từ thông thường để tạo thành câu hỏi. 'Who' (chủ ngữ) đứng trước 'am' (động từ).
-
IT DON’T PAY TO EVEN TRY
➔ Phủ định kép
➔ Việc sử dụng 'don't' và 'even' cùng nhau tạo thành phủ định kép, nhấn mạnh sự thiếu phần thưởng khi cố gắng.
-
SONS OF SONS BRICKS ON BRICKS
➔ Cấu trúc song song
➔ Cụm từ sử dụng cấu trúc song song với 'sons of sons' và 'bricks on bricks' để tạo cảm giác lặp lại và liên tục.
-
WHAT’S BROKEN YOU DON’T TRY TO FIX
➔ Câu điều kiện loại 1
➔ Câu này thể hiện một chân lý chung: nếu cái gì đó bị hỏng, bạn không cố gắng sửa nó. Nó sử dụng 'if' một cách ngầm định.
-
I RAISE MY HANDS UP TO THE SKY
➔ Động từ cụm
➔ 'Raise up' là động từ cụm có nghĩa là nâng cái gì đó lên. Ở đây, nó nhấn mạnh hành động vật lý của việc giơ tay lên.
-
GOT WHAT I WANT CAUSE I GOT WHAT I NEED
➔ Liên từ nguyên nhân
➔ 'Cause' là liên từ nguyên nhân liên kết hai mệnh đề, chỉ ra lý do tại sao có được những gì mình muốn.
-
RIGHT WHERE I AM IS WHERE I WANNA BE
➔ Nhấn mạnh với 'is where'
➔ Cụm từ 'is where' nhấn mạnh sự hài lòng của người nói với vị trí hiện tại của họ.
-
SWEET CAROLINE AND WE ALL SING ALONG
➔ Ghép nối với 'and'
➔ 'And' kết nối hai hành động: nghe 'Sweet Caroline' và hát theo.
-
LEGENDARY
➔ Tính từ dùng như Danh từ
➔ Ở đây, 'legendary' hoạt động như một danh từ, đề cập đến điều gì đó phi thường hoặc đáng chú ý.
Bài hát liên quan
stupid song
Olivia Rodrigo
expectations
Olivia Rodrigo
less
Olivia Rodrigo
what’s wrong with me
Olivia Rodrigo, Robert Smith
Begged
Olivia Rodrigo
purple
Olivia Rodrigo
Lemon
春茶, コバソロ
Cradles
Sub Urban
Diamonds
티파니 영(Tiffany Young), CHIQUITA(치키타)
I KNEW IT, I KNEW YOU
Taylor Swift
TNT
CORTIS
See Tình
Hoàng Thuỳ Linh, Tia
The Winner
Tape Machines, Frigga
White Flag
Tape Machines, Mia Pfirrman
Won't Help You This Time
Tape Machines, Ami Cissé
Believer
Tape Machines, Lvly
Hopelessly
Tape Machines, Revel Day
Trip With You
Tape Machines, Jaslyn Edgar
No Sugar Coated Love
Tape Machines, Jowen, SLCT
No Sugar Coated Love (oomiee Remix)
Tape Machines, Jowen, oomiee