Lyrics & Bản dịch
Hãy cùng khám phá bài hát 'New York' của Addison Rae để học tiếng Anh qua những từ vựng về cuộc sống đô thị, cảm xúc tự do và phấn khích từ ca từ đầy thơ mộng. Sự kết hợp độc đáo giữa glitch-pop, art-pop và yếu tố Jersey Club khiến bài hát trở nên đặc biệt, cuốn hút như một lá thư tình gửi đến giấc mơ đại đô thị!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
free /friː/ A2 |
|
|
religion /rɪˈlɪdʒən/ B2 |
|
|
New York /nuː ˈjɔrk/ B1 |
|
|
apple /ˈæpəl/ A1 |
|
|
bite /baɪt/ A2 |
|
|
black /blæk/ A1 |
|
|
car /kɑːr/ A1 |
|
|
airport /ˈeərˌpɔːrt/ B1 |
|
|
bag /bæɡ/ A1 |
|
|
hotel /hoʊˈtɛl/ A1 |
|
|
club /klʌb/ B1 |
|
|
dance /dæns/ B1 |
|
|
whore /hɔːr/ C1 |
|
|
drum /drʌm/ B1 |
|
|
gum /ɡʌm/ A2 |
|
|
pulse /pʌls/ B2 |
|
|
sex /sɛks/ B1 |
|
|
prayer /prɛər/ B2 |
|
|
soul /soʊl/ B2 |
|
“love, free, religion” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "New York"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Take a bite of the Big Apple
➔ Thức mệnh lệnh
➔ Cụm từ này sử dụng thức mệnh lệnh để đưa ra lệnh hoặc gợi ý trực tiếp, ở đây là mời người nghe trải nghiệm New York.
-
Feel so free, it's my religion
➔ So sánh
➔ Cụm từ này sử dụng so sánh để so sánh cảm giác tự do với tôn giáo, nhấn mạnh tầm quan trọng và ý nghĩa cá nhân của nó.
-
Time's moving slow
➔ Dấu sở hữu
➔ Dấu nháy đơn trong 'Time's' chỉ sự sở hữu, cho thấy thời gian thuộc về tình huống hoặc ngữ cảnh.
-
Black car, pick me up from the airport
➔ Thức gọi
➔ Cụm từ này sử dụng thức gọi để trực tiếp gọi 'black car' như thể nó là một người, thêm vào lệnh một sự cá nhân hóa.
-
Kick drum, chew gum
➔ Cấu trúc song song
➔ Cụm từ này sử dụng cấu trúc song song với hai động từ ('kick', 'chew') để tạo ra hiệu ứng nhịp nhàng và cân bằng, nhấn mạnh các hành động.
-
Hand on the pulse, sex in the air
➔ Cụm từ giới từ
➔ Cụm từ giới từ 'on the pulse' và 'in the air' cung cấp ngữ cảnh và hình ảnh, mô tả không khí và năng lượng của New York.
-
Na-na-na-na, na, na, na, na, na, na, na yeah
➔ Từ tượng thanh
➔ Những âm thanh 'na-na-na' lặp đi lặp lại là từ tượng thanh, mô phỏng hiệu ứng âm nhạc hoặc giọng hát để tạo ra một đoạn điệp khúc bắt tai và đáng nhớ.
Bài hát liên quan
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift