Santa Claus Is Coming to Town – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Pulcino Pio
• Album: X-Mas in the World

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá bài hát 'Santa Claus Is Coming to Town' của Pulcino Pio, một bài hát Giáng sinh kinh điển với những câu từ dễ thương và ý nghĩa sâu sắc. Thông qua bài hát này, bạn có thể học cách sử dụng các cụm từ cảnh báo nhẹ nhàng trong tiếng Anh như 'You better watch out' và cảm nhận được không khí ấm áp của mùa lễ hội. Bài hát không chỉ là một tác phẩm âm nhạc mà còn là một bài học về cách giáo dục trẻ em một cách tinh tế và đầy yêu thương.

[Tiếng Việt]

Cẩn thận đấy

Đừng khóc nhè nhé

Đừng bĩu môi nào

Tôi nói cho mà biết

Ông già Noel sắp tới phố đây rồi

Soi danh sách

Kiểm tra hai lần

Sẽ phát hiện

Kẻ hư người ngoan

Ông già Noel sắp tới phố đây rồi

Khi con ngủ say

Ông đều thấy hết

Biết cả con hư

Vậy nên ngoan nào

Cẩn thận đấy

Đừng khóc nhè nhé

Đừng bĩu môi nào

Tôi nói cho mà biết

Ông già Noel sắp tới phố đây rồi

Khi con ngủ say

Ông đều thấy hết

Biết cả con hư

Vậy nên ngoan nào

Cẩn thận đấy

Đừng khóc nhè nhé

Đừng bĩu môi nào

Tôi nói cho mà biết

Ông già Noel sắp tới phố đây rồi!

[Tiếng Anh]

You better watch out

You better not cry

Better not pout

I'm telling you why

Santa Claus is coming to town

He's making a list,

Checking it twice;

Gonna find out

Who's naughty and nice.

Santa Claus is coming to town

He sees you when you're sleeping

He knows when you're awake

He knows if you've been bad or good

So be good for goodness sake!

You better watch out

You better not cry

Better not pout

I'm telling you why

Santa Claus is coming to town

He sees you when you're sleeping

He knows when you're awake

He knows if you've been bad or good

So be good for goodness sake!

You better watch out

You better not cry

Better not pout

I'm telling you why

Santa Claus is coming to town!