Hiển thị song ngữ:

[BRIGHT MUSIC] 00:00
[SWITCH CLICKS] [BRIGHT MUSIC] 00:04
[LEVER CLICKS] [GEARS SQUEALING] 00:08
[FILMSTRIP CLICKING] [BRIGHT MUSIC] 00:10
♪ DA DA ♪ 00:14
♪ DA DA ♪ 00:15
♪ DA DA DA DA DA DA DA ♪ 00:17
♪ DA DA ♪ 00:20
♪ DA DA ♪ 00:21
♪ DA DA DA DA DA DA DA ♪ 00:22
♪ SHIPWRECK IN A SEA OF FACES ♪ 00:25
♪ THERE'S A DREAMY WORLD UP THERE ♪ 00:27
♪ DEAR FRIENDS IN HIGHER PLACES ♪ 00:30
♪ CARRY ME AWAY FROM HERE ♪ 00:33
♪ TRAVEL LIGHT LET THE SUN ECLIPSE YOU ♪ 00:36
♪ 'CAUSE YOUR FLIGHT IS ABOUT TO LEAVE ♪ 00:39
♪ AND THERE'S MORE TO THIS BRAVE ADVENTURE ♪ 00:41
♪ THAN YOU'D EVER BELIEVE ♪ 00:44
♪ BIRDS-EYE VIEW ♪ 00:47
♪ AWAKE THE STARS 'CAUSE THEY'RE ALL AROUND YOU ♪ 00:49
♪ WIDE EYES WILL ALWAYS BRIGHTEN THE BLUE ♪ 00:53
♪ CHASE YOUR DREAMS AND REMEMBER ME SWEET BRAVERY ♪ 00:58
♪ 'CAUSE AFTER ALL THOSE WINGS WILL TAKE YOU UP SO HIGH ♪ 01:03
♪ SO BID THE FOREST FLOOR GOODBYE AS YOU RACE THE WIND ♪ 01:08
♪ AND TAKE TO THE SKY ♪ 01:12
[BRIGHT MUSIC] 01:15
♪ YOU TAKE TO THE SKY ♪ 01:18
♪ DA DA ♪ 01:20
♪ DA DA ♪ 01:21
♪ DA DA DA DA DA DA DA ♪ 01:23
♪ ON THE HEELS OF WAR AND WONDER ♪ 01:25
♪ THERE'S A STORMY WORLD UP THERE ♪ 01:28
♪ YOU CAN'T WHISPER ABOVE THE THUNDER ♪ 01:31
♪ BUT YOU CAN FLY ANYWHERE ♪ 01:33
♪ PURPLE BURST OF PAPER BIRDS ♪ 01:36
♪ THIS PICTURE PAINTS A THOUSAND WORDS ♪ 01:38
♪ SO TAKE A BREATH OF MYTH AND MYSTERY ♪ 01:42
♪ AND DON'T LOOK BACK ♪ 01:45
♪ BIRDS-EYE VIEW ♪ 01:47
♪ AWAKE THE STARS 'CAUSE THEY'RE ALL AROUND YOU ♪ 01:50
♪ WIDE EYES WILL ALWAYS BRIGHTEN THE BLUE ♪ 01:53
♪ CHASE YOUR DREAMS AND REMEMBER ME SWEET BRAVERY ♪ 01:58
♪ 'CAUSE AFTER ALL THOSE WINGS WILL TAKE YOU UP SO HIGH ♪ 02:03
♪ SO BID THE FOREST FLOOR GOODBYE AS YOU RACE THE WIND ♪ 02:09
♪ AND TAKE TO THE SKY SKY SKY SKY SKY SKY ♪ 02:13
♪ YOU TAKE TO THE SKY ♪ 02:18
[BRIGHT MUSIC] 02:21
♪ THERE'S A REALM ABOVE THE TREES ♪ 02:26
♪ WHERE THE LOST ARE FINALLY FOUND ♪ 02:29
♪ SO TOUCH YOUR FEATHERS TO THE BREEZE ♪ 02:31
♪ AND LEAVE THE GROUND ♪ 02:35
♪ BIRDS-EYE VIEW ♪ 02:36
♪ AWAKE THE STARS 'CAUSE THEY'RE ALL AROUND YOU ♪ 02:39
♪ WIDE EYES WILL ALWAYS BRIGHTEN THE BLUE ♪ 02:43
♪ CHASE YOUR DREAMS AND REMEMBER ME SWEET BRAVERY ♪ 02:47
♪ 'CAUSE AFTER ALL THOSE WINGS WILL TAKE YOU UP SO HIGH ♪ 02:52
♪ SO BID THE FOREST FLOOR GOODBYE AS YOU RACE THE WIND ♪ 02:58
♪ AND TAKE TO THE SKY SKY SKY SKY SKY SKY ♪ 03:02
♪ YOU TAKE TO THE SKY ♪ 03:08
♪ YOU TAKE TO THE SKY ♪ 03:13
♪ DA DA ♪ 03:15
♪ DA DA ♪ 03:17
♪ DA DA DA DA DA DA DA ♪ 03:18
♪ DA DA ♪ 03:21
♪ DA DA ♪ 03:22
♪ DA DA DA DA DA DA DA ♪ 03:23
♪ YOU TAKE TO THE SKY ♪ [BRIGHT MUSIC FADES] 03:24
[FILM REEL CLICKING] 03:30

To The Sky – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🔥 "To The Sky" không chỉ để nghe – vào app để khám phá loạt từ vựng hot và luyện kỹ năng nghe siêu đỉnh!
By
Owl City
Lượt xem
32,840,657
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá tiếng Anh qua "To The Sky" của Owl City – một ca khúc synth-pop đầy năng lượng với lời ca truyền cảm hứng về ước mơ, sự can đảm và khám phá. Bạn sẽ học được cách diễn đạt cảm xúc lạc quan, từ vựng liên quan tới thiên nhiên, bay bổng và những cụm từ mô tả hành trình, đồng thời cảm nhận sức mạnh của âm nhạc điện tử hiện đại.

[Tiếng Việt]
[BRIGHT MUSIC]
[SWITCH CLICKS] - [BRIGHT MUSIC]
[LEVER CLICKS] - [GEARS SQUEALING]
[FILMSTRIP CLICKING] - [BRIGHT MUSIC]
♪ Da Da ♪
♪ Da Da ♪
♪ Da Da Da Da Da Da Da ♪
♪ Da Da ♪
♪ Da Da ♪
♪ Da Da Da Da Da Da Da ♪
♪ Vụ nạn tàu trong biển người ♪
♪ Có một thế giới mơ màng ở trên kia ♪
♪ Những người bạn thân thiết ở những nơi cao hơn ♪
♪ Mang tôi ra xa nơi này ♪
♪ Du hành nhẹ nhàng, để mặt trời che phủ bạn ♪
♪ Bởi vì chuyến bay của bạn sắp cất cánh ♪
♪ Và còn nhiều hơn trong cuộc phiêu lưu dũng cảm này ♪
♪ Hơn những gì bạn có thể tin ♪
♪ Cảnh nhìn từ trên cao ♪
♪ Đánh thức các vì sao, vì chúng bao quanh bạn ♪
♪ Đôi mắt rộng mở sẽ luôn làm bầu trời xanh sáng hơn ♪
♪ Theo đuổi ước mơ và nhớ tới tôi, lòng dũng cảm ngọt ngào ♪
♪ Bởi vì cuối cùng, những đôi cánh sẽ đưa bạn lên cao ♪
♪ Vì vậy, tạm biệt mặt đất rừng khi bạn chạy cùng gió ♪
♪ Và bay lên bầu trời ♪
[BRIGHT MUSIC]
♪ Bạn bay lên bầu trời ♪
♪ Da Da ♪
♪ Da Da ♪
♪ Da Da Da Da Da Da Da ♪
♪ Trên gót chân của chiến tranh và kỳ diệu ♪
♪ Có một thế giới bão táp ở trên kia ♪
♪ Bạn không thể thì thầm trên tiếng sấm ♪
♪ Nhưng bạn có thể bay bất cứ nơi nào ♪
♪ Đợt bướm giấy màu tím ♪
♪ Bức tranh này vẽ nên hàng ngàn lời ♪
♪ Vì vậy, hít một hơi thở của truyền thuyết và bí ẩn ♪
♪ Và đừng quay lại ♪
♪ Cảnh nhìn từ trên cao ♪
♪ Đánh thức các vì sao, vì chúng bao quanh bạn ♪
♪ Đôi mắt rộng mở sẽ luôn làm bầu trời xanh sáng hơn ♪
♪ Theo đuổi ước mơ và nhớ tới tôi, lòng dũng cảm ngọt ngào ♪
♪ Bởi vì cuối cùng, những đôi cánh sẽ đưa bạn lên cao ♪
♪ Vì vậy, tạm biệt mặt đất rừng khi bạn chạy cùng gió ♪
♪ Và bay lên bầu trời - Trời Trời Trời Trời Trời ♪
♪ Bạn bay lên bầu trời ♪
[BRIGHT MUSIC]
♪ Có một vương quốc trên những tán cây ♪
♪ Nơi những người lạc cuối cùng được tìm thấy ♪
♪ Vì vậy, chạm vào lông vũ của bạn vào làn gió ♪
♪ Và rời khỏi mặt đất ♪
♪ Cảnh nhìn từ trên cao ♪
♪ Đánh thức các vì sao, vì chúng bao quanh bạn ♪
♪ Đôi mắt rộng mở sẽ luôn làm bầu trời xanh sáng hơn ♪
♪ Theo đuổi ước mơ và nhớ tới tôi, lòng dũng cảm ngọt ngào ♪
♪ Bởi vì cuối cùng, những đôi cánh sẽ đưa bạn lên cao ♪
♪ Vì vậy, tạm biệt mặt đất rừng khi bạn chạy cùng gió ♪
♪ Và bay lên bầu trời - Trời Trời Trời Trời Trời ♪
♪ Bạn bay lên bầu trời ♪
♪ Bạn bay lên bầu trời ♪
♪ Da Da ♪
♪ Da Da ♪
♪ Da Da Da Da Da Da Da ♪
♪ Da Da ♪
♪ Da Da ♪
♪ Da Da Da Da Da Da Da ♪
♪ Bạn bay lên bầu trời ♪ - [BRIGHT MUSIC FADES]
[FILM REEL CLICKING]
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

shipwreck

/ˈʃɪp.rek/

B2
  • noun
  • - vụ đắm tàu

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - giấc mơ
  • verb
  • - mơ

carry

/ˈkæri/

A2
  • verb
  • - mang, chở

travel

/ˈtrævəl/

A2
  • verb
  • - đi lại, du lịch

flight

/flaɪt/

B1
  • noun
  • - chuyến bay

adventure

/ədˈven.tʃər/

B1
  • noun
  • - cuộc phiêu lưu

bravery

/ˈbreɪv.ri/

B2
  • noun
  • - sự dũng cảm

race

/reɪs/

A2
  • verb
  • - đua

wind

/wɪnd/

A1
  • noun
  • - gió

wonder

/ˈwʌn.dər/

B1
  • noun
  • - sự kỳ diệu

stormy

/ˈstɔːr.mi/

B1
  • adjective
  • - bão bùng

burst

/bɜːrst/

B1
  • noun
  • - sự bùng nổ

picture

/ˈpɪk.tʃər/

A1
  • noun
  • - bức tranh

breeze

/briːz/

A2
  • noun
  • - gió nhẹ

realm

/relm/

C1
  • noun
  • - vương quốc, lĩnh vực

ground

/ɡraʊnd/

A1
  • noun
  • - mặt đất

stars

/stɑːrz/

A1
  • noun
  • - các ngôi sao

“shipwreck, dream, carry” – bạn đã hiểu hết chưa?

⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "To The Sky"

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!