When Can I See You Again? – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
Lyrics & Bản dịch
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
see /siː/ A1 |
|
do /duː/ A1 |
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
stars /stɑːrz/ A1 |
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
fun /fʌn/ A1 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
road /roʊd/ A1 |
|
shine /ʃaɪn/ A2 |
|
air /eər/ A2 |
|
fly /flaɪ/ A2 |
|
future /ˈfjuːtʃər/ B1 |
|
rhythm /ˈrɪðəm/ B1 |
|
mountains /ˈmaʊntɪnz/ B1 |
|
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
It's just a matter of time before we learn how to fly
➔ Câu điều kiện dùng 'before' để chỉ một sự kiện sẽ xảy ra sau một thời điểm nhất định.
➔ 'before' giới thiệu một mệnh đề điều kiện chỉ sự kiện sẽ xảy ra sau một thời điểm nhất định.
-
The road map leads you
➔ Thì hiện tại đơn dùng để mô tả chân lý chung hoặc sự thật.
➔ Động từ 'leads' ở thì hiện tại, thể hiện chân lý hoặc sự thật đang diễn ra.
-
Life is way too short to take it slow
➔ Cụm danh động từ 'to take' thể hiện mục đích hoặc ý định.
➔ 'to' + động từ biểu thị mục đích hoặc lý do của câu nói.
-
Your future's ready to shine
➔ Cụm tính từ 'ready to shine' sử dụng động từ nguyên mẫu 'to shine' để diễn đạt khả năng hoặc tiềm năng.
➔ 'ready to shine' cho thấy khả năng hoặc cơ hội nổi bật của ai đó sắp xảy ra.
-
Don't close your eyes 'cause your future's ready to shine
➔ Câu mệnh lệnh 'Don't close your eyes' kết hợp với 'cause' dùng làm liên từ nguyên nhân.
➔ 'cause' là dạng rút gọn của 'because', giới thiệu lý do nguyên nhân cho mệnh đề.
-
Life is way too short to take it slow
➔ Cụm trạng từ 'way too short' nhấn mạnh tính từ 'short' thể hiện mức độ.
➔ Cụm từ nhấn mạnh cuộc sống quá ngắn, gợi ý sự cấp bách hoặc cần tận hưởng trọn vẹn.
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan