Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá ngôn ngữ và cảm xúc sâu sắc trong bài hát “skip.that.party” của X Ambassadors và Jensen McRae. Bài hát không chỉ mang đến những giai điệu rock mạnh mẽ mà còn là cơ hội để học hỏi cách diễn đạt cảm xúc tiếc nuối và khao khát trong tiếng Anh. Với lời bài hát chân thực và phong cách âm nhạc độc đáo, đây là một tác phẩm âm nhạc đáng để trải nghiệm và học hỏi.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
skip /skɪp/ A1 |
|
|
party /ˈpɑːr.ti/ A1 |
|
|
wanting /ˈwɒn.tɪŋ/ A2 |
|
|
lonely /ˈloʊn.li/ A2 |
|
|
filter /ˈfɪl.tər/ B1 |
|
|
cliche /kliːˈʃeɪ/ B1 |
|
|
narrative /ˈnær.ə.tɪv/ B2 |
|
|
fateful /ˈfeɪt.fəl/ B2 |
|
|
razors /ˈreɪ.zərz/ B1 |
|
|
unmeet /ˌʌnˈmiːt/ C1 |
|
|
decent /ˈdiː.sənt/ B1 |
|
|
heartbeat /ˈhɑːrt.biːt/ A2 |
|
|
empty /ˈɛm.pti/ A2 |
|
|
avoid /əˈvɔɪd/ A2 |
|
|
matter /ˈmæt.ər/ A2 |
|
|
hero /ˈhɪə.roʊ/ A1 |
|
🧩 Giải mã "skip.that.party" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Why'd I think you would let me in
➔ Từ rút gọn (Why'd)
➔ 'Why'd' là từ rút gọn của 'Why did', thường được sử dụng trong ngôn ngữ nói không chính thức.
-
I talk so much, but I never get a word in edgewise
➔ Dấu phẩy nối
➔ Dấu phẩy nối kết hợp hai mệnh đề độc lập ('I talk so much' và 'I never get a word in edgewise') mà không có liên từ phối hợp.
-
How'd we end up in this damn cliche
➔ Từ rút gọn (How'd)
➔ 'How'd' là từ rút gọn của 'How did', được sử dụng trong ngôn ngữ thông tục.
-
You thought I loved you, all I asked
➔ Dấu phẩy nối
➔ Dấu phẩy nối kết hợp hai mệnh đề độc lập ('You thought I loved you' và 'all I asked') mà không có liên từ phối hợp.
-
If I could go back and unmeet your friend
➔ Cách thức仮定法
➔ Cách thức仮定法 được sử dụng trong 'If I could go back' để diễn đạt tình huống giả định.
-
I would tell myself to skip that party
➔ Câu điều kiện loại 2
➔ Đây là câu điều kiện loại 2, diễn đạt tình huống không thực tế trong quá khứ ('If I could go back') với kết quả giả định ('I would tell myself').
-
Everybody gets hurt, darling
➔ Thì hiện tại đơn trong chân lý chung
➔ Thì hiện tại đơn được sử dụng ở đây để diễn đạt chân lý chung ('Everybody gets hurt').
-
Should've skipped that party
➔ Từ rút gọn (Should've)
➔ 'Should've' là từ rút gọn của 'should have', diễn đạt sự hối tiếc trong quá khứ.
Bài hát liên quan
My Skin's On Fire
Loving Caliber
Don't You Wanna Stay
Loving Caliber
Those Eyes
New West
We Don't Talk Anymore
Charlie Puth, Selena Gomez
Monster
Shawn Mendes, Justin Bieber
Never Be the Same
Camila Cabello
The 30th
Billie Eilish
Ordinary
Alex Warren
Girls Wanna Have Fun
Josh Fawaz
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
花咲く道
ME:I
未完成婚姻論
超学生, マサ
しおざきわんだーらんど
M!LK, 塩﨑太智
des fleurs
Tove Lo, Stromae
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
No Promises
Shayne Ward
No promises
Shayne Ward
DREAMERS
Jungkook, Fahad Al Kubaisi
Em Mới Là Người Yêu Anh
MIN
Attention
Charlie Puth