Start of Something New – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Troy, Gabriella
• Album: High School Musical

Lyrics & Bản dịch

"Start of Something New" là một bài hát tuyệt vời để bắt đầu hành trình học tiếng Anh qua âm nhạc. Với giai điệu cuốn hút và ca từ chân thành về sự khởi đầu mới và khám phá bản thân, bài hát này không chỉ giúp bạn làm quen với các cụm từ tiếng Anh thông dụng trong ngữ cảnh lãng mạn và động lực, mà còn truyền cảm hứng để bạn tự tin đón nhận những điều mới mẻ trong cuộc sống.

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
world /wɜːld/ A1	noun - thế giới, trái đất
happen /ˈhæpən/ A2	verb - xảy ra
chance /tʃæns/ A2	noun - cơ hội, dịp may
heart /hɑːrt/ A1	noun - trái tim, tấm lòng
felt /felt/ A2	verb - cảm thấy (quá khứ)
right /raɪt/ A1	adjective - đúng, phải adjective - thích hợp
eyes /aɪz/ A1	noun - mắt
brighter /ˈbraɪtər/ B2	adjective - sáng hơn
side /saɪd/ A1	noun - bên cạnh, phía
real /riːəl/ A2	adjective - thật, thực tế
easy /ˈiːzi/ A1	adjective - dễ dàng
see /siː/ A1	verb - nhìn, thấy verb - hiểu
believed /bɪˈliːvd/ A2	verb - tin (quá khứ)
knew /nuː/ A1	verb - biết (quá khứ)
changed /tʃeɪndʒd/ A2	verb - thay đổi (quá khứ)

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

• I never believed in what I couldn't see.

  ➔ Thì quá khứ đơn.

  ➔ Câu này sử dụng thì quá khứ đơn để chỉ một niềm tin đã được giữ trong quá khứ.

• This could be the start of somethin' new.

  ➔ Động từ khiếm khuyết 'could'.

  ➔ Việc sử dụng 'could' diễn tả khả năng hoặc tiềm năng.

• I feel in my heart the start of something new.

  ➔ Thì hiện tại đơn.

  ➔ Thì hiện tại đơn được sử dụng để diễn tả cảm giác hoặc trạng thái hiện tại.

• I never knew that it could happen.

  ➔ Thì quá khứ đơn với 'never'.

  ➔ Việc sử dụng 'never' nhấn mạnh rằng người nói không có kiến thức trước đó.

• It's the start of something new.

  ➔ Thì hiện tại đơn với 'it is'.

  ➔ Câu này sử dụng thì hiện tại đơn để nêu một sự thật hoặc tình huống.

• And now, looking in your eyes.

  ➔ Thì hiện tại tiếp diễn.

  ➔ Thì hiện tại tiếp diễn được sử dụng để mô tả một hành động đang diễn ra.

• It feels so right to be here with you.

  ➔ Thì hiện tại đơn với 'feels'.

  ➔ Thì hiện tại đơn được sử dụng để diễn tả cảm giác hoặc trạng thái hiện tại.