Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Te Mando Flores” – một bản ballad Vallenato‑tropipop đầy cảm xúc, nơi bạn có thể luyện tập tiếng Tây Ban Nha qua các câu thơ lãng mạn, học cách dùng động từ “mandar” trong ngữ cảnh tình cảm, và trải nghiệm nhịp điệu đặc trưng của âm nhạc Colombia.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
flores /ˈflo.res/ A1 |
|
|
camino /kaˈmi.no/ A2 |
|
|
sueños /ˈswe.njos/ A2 |
|
|
besos /ˈbe.sos/ A1 |
|
|
corazones /ko.ɾaˈθo.nes/ A2 |
|
|
recuerdo /reˈkweɾ.ðo/ B1 |
|
|
sonrisa /sonˈri.sa/ A2 |
|
|
abrazo /aˈβɾa.θo/ A2 |
|
|
mano /ˈma.no/ A1 |
|
|
casa /ˈka.sa/ A1 |
|
|
lugar /luˈɣaɾ/ A2 |
|
|
palabras /paˈla.βɾas/ A2 |
|
|
prometo /pɾoˈme.to/ B1 |
|
|
encontrar /eŋ.ko̞nˈtɾaɾ/ B1 |
|
|
calienta /kaˈljenta/ B1 |
|
|
adornar /a.ðorˈnaɾ/ B1 |
|
“flores, camino, sueños” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Te Mando Flores"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
Te mando flores que recojo en el camino
➔ Thì hiện tại cho các hành động đang diễn ra.
➔ Câu "Te mando" sử dụng thì hiện tại để chỉ ra rằng hành động gửi hoa đang diễn ra ngay bây giờ.
-
Quiero tenerte en mis brazos
➔ Động từ nguyên thể để diễn tả mong muốn.
➔ Câu "Quiero tenerte" sử dụng động từ nguyên thể "tener" để diễn tả mong muốn ôm ai đó.
-
Ningún lugar está lejos para encontrarnos los dos
➔ Hình thức phủ định để diễn tả sự không thể.
➔ Câu "Ningún lugar está lejos" sử dụng hình thức phủ định để chỉ ra rằng không có nơi nào quá xa để họ gặp nhau.
-
Déjame darte la mano
➔ Hình thức mệnh lệnh để đưa ra yêu cầu.
➔ Câu "Déjame" sử dụng hình thức mệnh lệnh để yêu cầu ai đó cho phép họ nắm tay.
-
Te mando besos en mis canciones
➔ Thì hiện tại tiếp diễn để mô tả các hành động đang diễn ra.
➔ Câu "Te mando besos" chỉ ra rằng hành động gửi hôn là đang diễn ra thông qua các bài hát.
-
Cada mañana que no les falte agua
➔ Thì giả định để diễn tả ước muốn hoặc giả thuyết.
➔ Câu "que no les falte" sử dụng thì giả định để diễn tả ước muốn rằng những bông hoa luôn có nước.
-
A cada una puedes ponerle un nombre
➔ Bạn có thể sử dụng động từ nguyên thể để diễn tả khả năng.
➔ Câu "puedes ponerle" sử dụng động từ nguyên thể "poner" để chỉ ra khả năng đặt tên cho mỗi bông hoa.
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Sailing
Rod Stewart
Alice By The Hudson
AJR
Pistol
Cigarettes After Sex
Rule The World
Take That
Rollin'
Meghan Trainor
Miss You Nights
Westlife
Fire In Me
John Newman
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler
Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED
Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
I Feel You
Wonder Girls
Dopamine
Kungs, JHart
Love Life
Major Lazer, Azaryah
Angels On My Side
Rick Astley
Found You First
Alec Benjamin
Private Dancer
Tina Turner
I'm Hardcore
David Choi, JR Aquino, Ryan Higa
Apologize
OneRepublic