We Are Young

• By: Fun.
• Album: Some Nights

Lời bài hát:

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
story /ˈstɔːri/ A1	noun - câu chuyện
friends /frendz/ A1	noun - bạn bè
bathroom /ˈbæθruːm/ A1	noun - phòng tắm
lover /ˈlʌvər/ A2	noun - người yêu
bar /bɑːr/ A1	noun - quán bar
seat /siːt/ A1	noun - chỗ ngồi
scar /skɑːr/ B1	noun - vết sẹo
drinks /drɪŋks/ A1	noun - đồ uống
holes /hoʊlz/ A2	noun - lỗ
apologies /əˈpɒlədʒiz/ B2	noun - lời xin lỗi
time /taɪm/ A1	noun - thời gian
bar /bɑːr/ A1	noun - quán bar
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - lửa
sun /sʌn/ A1	noun - mặt trời
world /wɜːrld/ A1	noun - thế giới
moon /muːn/ A1	noun - mặt trăng
reason /ˈriːzən/ A2	noun - lý do
angels /ˈeɪndʒəlz/ A2	noun - thiên thần
choir /ˈkwaɪər/ B1	noun - dàn hợp xướng

Ngữ pháp:

• My friends are in the bathroom getting higher than the Empire State

  ➔ So sánh hơn của tính từ (cao hơn)

  ➔ Sử dụng "higher than" để so sánh mức độ "cao" của bạn bè với chiều cao của tòa nhà Empire State. Điều này nhấn mạnh mức độ say sưa của họ.

• My seat's been taken by some sunglasses asking 'bout a scar, and

  ➔ Bị động thì hiện tại hoàn thành (Ghế của tôi đã bị chiếm)

  ➔ Việc sử dụng "has been taken" chỉ ra rằng hành động chiếm ghế đã xảy ra trong quá khứ và có kết quả tiếp tục đến hiện tại (ghế vẫn bị chiếm). Thể bị động nhấn mạnh vào chiếc ghế hơn là người chiếm nó.

• I know you're trying to forget

  ➔ Thì hiện tại tiếp diễn diễn tả ý định hoặc nỗ lực (đang cố gắng)

  ➔ "trying to" chỉ ra một nỗ lực đang được thực hiện trong thời điểm hiện tại để quên một điều gì đó.

• So if by the time the bar closes And you feel like falling down

  ➔ Mệnh đề điều kiện (nếu...)

  ➔ Điều này thiết lập một điều kiện: *nếu* một tình huống nhất định xảy ra (quán bar đóng cửa và bạn cảm thấy muốn ngã), *thì* một kết quả cụ thể sẽ xảy ra.

• I'll carry you home

  ➔ Thì tương lai đơn với 'will' (Tôi sẽ cõng)

  ➔ Việc sử dụng "I'll" (I will) diễn tả một lời hứa hoặc một ý định trong tương lai để thực hiện hành động cõng ai đó về nhà.

• So let's set the world on fire

  ➔ Câu mệnh lệnh (Hãy đốt cháy)

  ➔ "Let's" là dạng rút gọn của "Let us," và nó giới thiệu một gợi ý hoặc mệnh lệnh bao gồm cả người nói và người nghe.

• We can burn brighter than the sun

  ➔ So sánh hơn của tính từ (sáng hơn)

  ➔ Sử dụng "brighter than" để so sánh độ sáng tiềm năng của nhóm ("We") với mặt trời, nhấn mạnh một năng lượng mạnh mẽ, sôi động.

• 'Cause I found someone to carry me home

  ➔ Động từ nguyên thể chỉ mục đích (để cõng tôi về nhà)

  ➔ Cụm động từ nguyên thể "to carry me home" giải thích *mục đích* của việc tìm một ai đó: lý do để tìm người này là để họ có thể cõng người nói về nhà.