100 Degrees – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Kylie Minogue, Dannii Minogue

歌词与翻译

[中文]

（音乐）

世界各地

都洋溢着

（音乐）

期待的心情，因为这感觉又来啦

无论你在哪里

你都会发现，无论身在何方

无论近或远

都像圣诞节一样

（音乐）

是时候

time to

（音乐）

我告诉你，你已经知道，我们准备好

释放一切，倒计时

（音乐）

已经开始，无论你在

begun where you're in

北方还是南方，都一样

让烦恼都烟消云散

准备好去爱

每一个人，无论

Z降临，还是

风暴环绕，无论雪花飘落

100度，对我来说

仍然是圣诞节，哦，今晚我们要跳舞

哦，让温度

升高到

100度

100

100度，你知道你永远无法满足

会一直保持热情，倒数

二，一，100度

到

100度，你能感受到这热度吗？

这真的让你想要更多

这感觉永不停歇

（音乐）

今晚，当

Z降临

无论雪花飘落，还是

风雨交加

这仍然是圣诞节，对我来说

哦，今晚我们要跳舞

哦，让温度

升高到100度

到

100度，现在只是在享受

这份感觉，会一直保持热情

你想要更多

（音乐）

时间，哦，我们热爱所有的灯光

（音乐）

每个人都有不同的方式

但我们都想要同样的东西

我们想要释放一切

（音乐）

仍然是圣诞节，对我来说

哦，今晚我们要跳舞

哦，让温度

升高到

（音乐）

100度

100度，现在只是在享受

这份感觉

保持这份热情

（音乐）

100度

（音乐）

100度

[英语]

[Music]

all around the

world

[Music]

anticipation cuz here it comes

again you

see no matter where you

are it could be near or

far but it still feels

like Christmas

[Music]

time to

[Music]

me I tell you what you already

know we're getting ready to let it

go the countdown has

[Music]

begun where you're in

the north south it's all the

same let your troubles Fade

Away get ready to love

everyone whether the

Z down or there's a

storm around where the snow falls it's

100° it's still Christmas to

me oh we're going to dance

tonight oh let the temperature

rise to

100°

100

100° you know you just can't get

enough going to keep heting it

up two one 100°

to

100° can you feel the heat on the

FL really get you want some

more this makeing never end

[Music]

tonight when the

zomes Z down

St the whether the snow falls or it's a

h the

GRE it's still Christmas to

me oh we're going to dance

tonight oh let the temperature

rise to 100°

to

100° now just piing

enough going to keep Hing it

up you want have to

[Music]

time oh we love all the very

[Music]

lights everyone's got a different way

but we all want the

same we want this go that

[Music]

it's still Christmas to

me oh we're going to dance

tonight oh let the temperature

rise 2

[Music]

100°

100° now just thinking

enough

keep to

[Music]

100°

[Music]

100°

重点词汇

词汇	含义
anticipation ˌæn.tɪ.sɪˈpeɪ.ʃən B1	noun - 对即将发生的事情的兴奋或渴望的感觉 (duì jiāng yào fāshēng de shìqíng de xīngfèn huò kěwàng de gǎnjué)
countdown ˈkaʊnt.daʊn A2	noun - 为了表示活动前剩余时间而大声倒数数字 (wèile biǎoshì huódòng qián yúliú shíjiān ér dàshēng dào shù shùzì)
Fade feɪd A2	verb - 逐渐变得苍白或不清晰 (zhújiàn biàn de cāngbái huò bù qīngxi)
troubles ˈtrʌb.əlz A1	noun - 问题或困难 (wèntí huò kùnnan)
temperature ˈtem.pər.ə.tʃər A2	noun - 测量物体或物质的温暖或寒冷程度 (cèliáng wùtǐ huò wùzhì de wēnnuǎn huò hánlěng chéngdù)
rise raɪz A2	verb - 向上移动 (xiàng shàng yídòng)
heat hiːt A1	noun - 热的性质 (rè de xìngzhì)
storm stɔːrm A1	noun - 伴有强风和通常雨的暴风雨 (bàn yǒu qiángfēng hé tōngcháng yǔ de bàofēngyǔ)
snow snoʊ A1	noun - 寒冷天气中从天而降的白色冰粒 (hánlěng tiānqī zhōng cóng tiān ér jiàng de báisè bīng lì)
dance dæns A1	verb - 按照节奏移动身体和脚，通常随着音乐 (ànzhào jiézòu yídòng shēntǐ hé jiǎo, tōngcháng suízhào yīnyuè)
temperature ˈtem.pər.ə.tʃər A2	noun - 测量物体或物质的温暖或寒冷程度 (cèliáng wùtǐ huò wùzhì de wēnnuǎn huò hánlěng chéngdù)