All Into Nothing – 英语/中文 双语歌词

• 作者: R3HAB, Mokita

歌词与翻译

[中文]

夏天过后就再没见你

陌生人的交谈都多过我们

没有彼此 连自己都陌生

习惯这转变需要时间

你来到这城市

却连电话都不曾响起

这究竟算什么

我明白你不想伤害我

不愿让我更加失落

这次为何非要

分个对错不可

怎能让一切归零

这次只剩爱恨两极

怎能让一切归零

...

怎能让一切归零

...

多想知道你最近如何

咖啡馆遇见你朋友路过

用工作填满生活

直到在停车场情绪决堤

你来到这城市

却连电话都不曾响起

这究竟算什么

我明白你不想伤害我

不愿让我更加失落

这次为何非要

分个对错不可

怎能让一切归零

这次只剩爱恨两极

怎能让一切归零

...

怎能让一切归零

...

[英语]

Haven't seen you since the summer

Strangers talk more than we do

Don't know me without each other

It's taking time to get used to

You didn't even call me

When you came to town

What's that all about

I know you're trying not to hurt me

You don't wanna bring me down

Why's it gotta be so

Black or white this time

How could you go from all into nothing

Love or hate this time

How could you go from all into nothing

How could you go from all into nothing

Wish I knew how you were doing

See your friends at coffee shops

Work is fine I'm keeping busy

Till I break down in parking lots

You didn't even call me

When you came to town

What's that all about

I know you're trying not to hurt me

You don't wanna bring me down

Why's it gotta be so

Black or white this time

How could you go from all into nothing

Love or hate this time

How could you go from all into nothing

How could you go from all into nothing