All Night – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Afrojack, Ally Brooke

歌词与翻译

[中文]

神魂颠倒，夜夜外出

只是为了能有这种感觉

无法自控，不理智

现在我满脑子都是你

你跟着我的那个样子

说明你想和我一起离开派对

我梦里一直听到情歌在播放

我的一切都印上了你的名字

哦，哦哦，哦

我们同在其中，感受无尽的狂喜

我们可以整晚跳舞

我们不需要永远，但此刻感觉正好

是的，我们可以整晚跳舞

...

是的，我们可以整晚跳舞

...

是的，我们可以整晚跳舞

你一直在哪里？我一直在想你。

就像我从一开始就认识你

不要离开太久，但如果你走了

我们分开时我依然很好

你跟着我的那个样子

说明你想和我一起离开派对

我梦里一直听到情歌在播放

我的一切都印上了你的名字

哦，哦哦，哦

我们同在其中，感受无尽的狂喜

我们可以整晚跳舞

我们不需要永远，但此刻感觉正好

是的，我们可以整晚跳舞

...

是的，我们可以整晚跳舞

...

是的，我们可以整晚跳舞

我们同在其中，感受无尽的狂喜

我们可以整晚跳舞

我们不需要永远，但此刻感觉正好

是的，我们可以整晚跳舞

...

是的，我们可以整晚跳舞

我们同在其中，感受无尽的狂喜

我们可以整晚跳舞

我们不需要永远，但此刻感觉正好

是的，我们可以整晚跳舞

...

[英语]

Out of my mind, out every night

Just so I could feel this way

Out of control, irrational

Now that you're stuck on my brain

Something 'bout the way you're following my lead

Says you wanna leave the party with me

I've been hearin' love songs playin' in my dreams

I got your name written all over me

Oh, oh-oh, oh

We're in it together, an infinite high

And we can keep on dancing all night

We don't need forever, but now feels right

Yeah, we can keep on dancing all night

Yeah, we can keep on dancing all night

Yeah, we can keep on dancing all night

Where have you been? Been wondering

It's like I knew you from the start

Don't leave for long, but if you're gone

I'm so good when we're apart

Something 'bout the way you're following my lead

Says you wanna leave the party with me

I've been hearin' love songs playin' in my dreams

I got your name written all over me

Oh, oh-oh, oh

We're in it together, an infinite high

And we can keep on dancing all night

We don't need forever, but now feels right

Yeah, we can keep on dancing all night

Yeah, we can keep on dancing all night

Yeah, we can keep on dancing all night

We're in it together, an infinite high

And we can keep on dancing all night

We don't need forever, but now feels right

Yeah, we can keep on dancing all night

Yeah, we can keep on dancing all night

We're in it together, an infinite high

And we can keep on dancing all night

We don't need forever, but now feels right

Yeah, we can keep on dancing all night

重点词汇

词汇	含义
dance /dæns/ A1	verb - 随着音乐有节奏地移动
night /naɪt/ A1	noun - 夜晚
feel /fiːl/ A1	verb - 感觉
party /ˈpɑːrti/ A1	noun - 聚会
lead /liːd/ A2	verb - 引导
infinite /ˈɪnfɪnɪt/ B1	adjective - 无限的
stuck /stʌk/ A2	adjective - 卡住的
irrational /ɪˈræʃənəl/ B2	adjective - 不合理的
control /kənˈtroʊl/ A2	noun - 控制
dream /driːm/ A1	noun - 梦
wondering /ˈwʌndərɪŋ/ A2	verb - 好奇
apart /əˈpɑːrt/ A2	adjective - 分开的
following /ˈfɒloʊɪŋ/ A2	verb - 跟随
high /haɪ/ A1	adjective - 高的
name /neɪm/ A1	noun - 名字