All The Lovers – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Kylie Minogue
• 专辑: Aphrodite

歌词与翻译

[中文]

我只想跳舞

来吧，和我一起跳吧

为什么不动起来？我会让你沉浸其中

因为我热血沸腾，沸腾，沸腾，沸腾

太近时会痛

但宝贝，如果爱很深，也会痛

你只想更多，即使它让你陷入

火焰，火焰，火焰，火焰

过去的所有恋人

都比不上

你

别害怕

再给我一点点

他们都比不上

所有恋人

感受，难道你看不到这里有那么多可以感受的吗？

你心里深处知道我是真的

难道你看不到这正在

越来越高，越来越高，越来越高，越来越高

呼吸，我知道你觉得很难

但宝贝，呼吸，你会在我身边

这就是你需要的，我会带你去

我会带你更高，更高，更高

过去的所有恋人

都比不上

你

别害怕

再给我一点点

他们都比不上

所有恋人

我只想跳舞

来吧，和我一起跳吧

为什么不动起来？

即使它让你陷入火焰，火焰，火焰，火焰

过去的所有恋人

都比不上

你

别害怕

再给我一点点

他们都比不上

所有恋人

...

[英语]

Dance, it's all I wanna do

So won't you dance? I'm standing here with you

Why won't you move? I'll get inside your groove

'Cause I'm on fire, fire, fire, fire

It hurts when you get too close

But baby, it hurts if love is really good

You just want more, even if it throws you

To the fire, fire, fire, fire

All the lovers that have gone before

They don't compare

To you

Don't be frightened

Just give me a little bit more

They don't compare

All the lovers

Feel, can't you see there's so much here to feel?

Deep inside your heart you know I'm real

Can't you see that this is

Goin' higher, higher, higher, higher

Breathe, I know you find it hard

But baby, breathe, you'll be next to me

It's all you need, and I'll take you there

I'll take you higher, higher, higher

All the lovers that have gone before

They don't compare

To you

Don't be frightened

Just give me a little bit more

They don't compare

All the lovers

Dance, it's all I wanna do

So won't you dance? I'm standing here with you

Why won't you move?

Even if it throws you to the fire, fire, fire, fire

All the lovers that have gone before

They don't compare

To you

Don't be frightened

Just give me a little bit more

They don't compare

All the lovers