Bad Decisions – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Bastille

歌词与翻译

[中文]

[男人1]: 你想停止每天

犯同样的错误吗？

[男人2]: 哦哦。

- [男人1]:

革命性作者 - 丹·巴斯蒂尔博士

在这里帮助你

用他强大的新计划，

《糟糕的决定》。

通过一系列 - 易于遵循的步骤

你将被赋予力量

使你能够杀死那种恐惧 - [枪声]

不再做出 - 糟糕的决定。

"你" 从 "为什么？" 开始

而这本指南 - 有所有答案。

今天就打电话

并停止犯错。

♪♪♪

仅限你使用。

♪ 爱我，离开我，- 晚上的节奏 ♪

♪ 追寻美好时光 ♪

♪ 伦敦在燃烧 ♪

♪ 如果世界末日来临，- 让我们通宵达旦 ♪

♪ 你还记得 - 你对我说过什么吗？ ♪

♪ 因为我们迷失了时间，- 是的，我们迷失了时间 ♪

♪ 你总是如此温柔地让我失望 ♪

♪ 所以活得快，死得早，- 永远保持麻木 ♪

♪ 你说过 - 也许这就是终点 ♪

♪ 鞠躬 ♪

♪ 为我们做出的 - 糟糕的决定 ♪

♪ 我们做出的糟糕决定 ♪

♪ 如果我们在火焰中坠落，- 鞠躬 ♪

♪ 为我们做出的 - 糟糕的决定 ♪

♪ 我们做出的糟糕决定 ♪

♪ 所以我们会 - 犯同样的错误 ♪

♪ 直到清晨破晓 ♪

♪ 所以我们会 - 犯同样的错误 ♪

♪ 直到清晨破晓 ♪

♪ 我在这里感觉 - 比英镑还低 ♪

♪ 你怎么看起来这么好？ ♪

♪ 地面鼠之夜，- 在天花板上跳舞 ♪

♪ 库布里克的好莱坞 ♪

♪ 你还记得 - 你对我说过什么吗？ ♪

♪ 因为我们迷失了时间，- 是的，我们迷失了时间 ♪

♪ 你说过 - 也许这就是终点 ♪

♪ 鞠躬 ♪

♪ 为我们做出的 - 糟糕的决定 ♪

♪ 我们做出的糟糕决定 ♪

♪ 如果我们在火焰中坠落 ♪

♪ 鞠躬 ♪

♪ 为我们做出的 - 糟糕的决定 ♪

♪ 我们做出的糟糕决定 ♪

♪ 所以我们会 - 犯同样的错误 ♪

♪ 直到清晨破晓 ♪

♪ 所以我们会 - 犯同样的错误 ♪

♪ 直到清晨破晓 ♪

♪♪♪

♪ 现在我们发现自己 - 躺在这里 ♪

♪ 总是发现自己 - 躺在这里，在这附近 ♪

♪ 我们能一直犯同样的错误 - 直到清晨破晓吗？ ♪

♪ 我们能一直犯同样的错误 - 直到清晨破晓吗？ ♪

♪ 你说过 - 也许这就是终点 ♪

♪ 鞠躬 ♪

♪ 为我们做出的 - 糟糕的决定 ♪

♪ 我们做出的糟糕决定 ♪

♪ 如果我们在火焰中坠落，- 鞠躬 ♪

♪ 为我们做出的 - 糟糕的决定 ♪

♪ 我们做出的糟糕决定 ♪

♪ 所以我们会 - 犯同样的错误 ♪

♪ 直到清晨破晓 ♪

♪ 所以我们会 - 犯同样的错误 ♪

♪ 直到清晨破晓 ♪

♪ 你还记得 - 你对我说过什么吗？ ♪

♪ 因为我们迷失了时间，- 是的，我们迷失了时间 ♪

[英语]

[MAN 1]: Do you wanna stop making

the same mistakes every day?

[MAN 2]: Uh-oh.

- [MAN 1]:

Revolutionary author Dr Dan Bastille

is here to help you

with his powerful new program,

Bad Decisions.

Through a series of easy-to-follow steps

you are given the power

enabling you to kill that fear [GUN SHOTS]

of making any more bad decisions.

"You" begins with "why?"

And this guide has all the answers.

Call today

and stop making mistakes.

♪♪♪

Only available to you.

♪ Love me, leave me, rhythm of the evening ♪

♪ Chasing a good time ♪

♪ London's burning ♪

♪ If the world is ending, let's stay up all night ♪

♪ Do you remember what you said to me? ♪

♪ 'Cause we lost track of time, yeah, we lost track of time ♪

♪ You always let me down so tenderly ♪

♪ So live fast and die young, and stay forever numb ♪

♪ You said that maybe this is where it ends ♪

♪ Take a bow ♪

♪ For the bad decisions that we made ♪

♪ Bad decisions that we made ♪

♪ And if we're going down in flames, take a bow ♪

♪ For the bad the decisions that we made ♪

♪ Bad decisions that we made ♪

♪ So we'll make the same mistakes ♪

♪ Till the morning breaks ♪

♪ So we'll make the same mistakes ♪

♪ Till the morning breaks ♪

♪ I'm here feeling lower than the sterling ♪

♪ How do you look so good? ♪

♪ Groundhog evening, dancing on the ceiling ♪

♪ Kubrick's Hollywood ♪

♪ Do you remember what you said to me? ♪

♪ 'Cause we lost track of time, yeah, we lost track of time ♪

♪ You said that maybe this is where it ends ♪

♪ Take a bow ♪

♪ For the bad decisions that we made ♪

♪ Bad decisions that we made ♪

♪ And if we're going down in flames ♪

♪ take a bow ♪

♪ For the bad the decisions that we made ♪

♪ Bad decisions that we made ♪

♪ So we'll make the same mistakes ♪

♪ Till the morning breaks ♪

♪ So we'll make the same mistakes ♪

♪ Till the morning breaks ♪

♪♪♪

♪ Now we find ourselves lying around here ♪

♪ Always find ourselves lying around here, round here ♪

♪ Can we make the same mistakes till the morning breaks? ♪

♪ Can we make the same mistakes till the morning breaks? ♪

♪ You said that maybe this is where it ends ♪

♪ Take a bow ♪

♪ For the bad decisions that we made ♪

♪ Bad decisions that we made ♪

♪ And if we're going down in flames, take a bow ♪

♪ For the bad the decisions that we made ♪

♪ Bad decisions that we made ♪

♪ So we'll make the same mistakes ♪

♪ Till the morning breaks ♪

♪ So we'll make the same mistakes ♪

♪ Till the morning breaks ♪

♪ Do you remember what you said to me? ♪

♪ 'Cause we lost track of time, yeah, we lost track of time ♪

重点词汇

词汇	含义
decisions /dɪˈsɪʒnz/ B2	noun - 决定，经过考虑后的选择
mistakes /mɪˈsteɪks/ A2	noun - 错误，过失
remember /rɪˈmembər/ B1	verb - 记住，回忆
flames /fleɪmz/ B1	noun - 火焰，火
evening /ˈiːvnɪŋ/ A2	noun - 傍晚，晚上
time /taɪm/ A1	noun - 时间
burn /bɜːrn/ A2	verb - 燃烧，烧
live /lɪv/ A1	verb - 活，生活
die /daɪ/ A2	verb - 死
breaks /breɪks/ A2	verb - 打破，折断
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - 感觉，情感
sterling /ˈstɜːrlɪŋ/ C1	adjective - 一流的，优秀的
dancing /ˈdɑːnsɪŋ/ A2	verb - 跳舞
round /raʊnd/ A1	adjective - 圆的
lying /ˈlaɪɪŋ/ A2	verb - 躺