Boyfriend – 英语/中文 双语歌词

• 作者: USHER
• 专辑: COMING HOME

歌词与翻译

[中文]

听说你男友在四处打探我的消息

哦 无所谓 无所谓

他该知道我的行踪很好锁定

只要在他遇见你的每个场景

无论你去哪 我都会如影随形

哦 哇 哦 哇 哦

无论你去哪 我都会如影随形

哦 哇 哦 哇 哦

把灯光点亮

我总是不自觉游荡到你的方向

你的方向

在你脑海徘徊 虽未同床但你在幻想

白日梦里全是我身影

你努力保持最佳状态

却偷偷沉溺这份爱

你思绪的滋味让我迫不及待

听说你男友在四处打探我的消息

哦 无所谓 无所谓

他该知道我的行踪很好锁定

只要在他遇见你的每个场景

听说你男友在四处打探我的消息

无所谓 无所谓

若他能找到进入你心门的方式

说要我 这就是通关密语

无论你去哪 我都会如影随形

哦 哇 哦 哇 哦

无论你去哪 我都会如影随形

哦 哇 哦 哇 哦

我尽量不频繁出现在你手机里

但知道这非你所期

不如在家里摆满我们的合影

当你独自慢舞 我就在你身后呼吸

将我的气息喷洒你肌肤

这味道会让你想起

那些缠绵的夜晚

我们共同编织的梦境

听说你男友在四处打探我的消息

无所谓 无所谓

他该知道我的行踪很好锁定

只要在他遇见你的每个场景

听说你男友在四处打探我的消息

无所谓 无所谓

若他能找到进入你心门的方式

说要我 这就是通关密语

无论你去哪 我都会如影随形

哦 哇 哦 哇 哦

无论你去哪 我都会如影随形

哦 哇 哦 哇 哦

无论你去哪 我都会如影随形

（我会如影随形）无论你去哪

（我会如影随形）只要你能找到方向

（我会如影随形）因我始终在此守候

（我会如影随形）每时每刻

坦白说 长久以来

我一直都在幻想

无论你去哪 我都会如影随形

哦 哇 哦 哇 哦

...

[英语]

Somebody said that your boyfriend's lookin' for me

Oh, that's cool, that's cool

Well, he should know I'm pretty easy to find

Just look for me wherever he sees you

I go wherever you go, oh

Ooh, whoa, ooh, whoa, ooh

I go wherever you go, oh

Ooh, whoa, ooh, whoa, ooh

Uh, yeah, uh turn the lights on

It seems natural for me to wonder off to where you are (wonder off to where you are?)

Where you are?

In your head 'cause I'm not in your bed, you just imagine

Daydreamin' about me, oh

Tryin' to be on your best behavior

Loving me on the low ooh, whoa

The taste of your thoughts I can't wait until it's over oh, oh

Somebody said that your boyfriend's lookin' for me

Oh, that's cool, that's cool

Well he should know I'm pretty easy to find

Just look for me wherever he sees you

Somebody said that your boyfriend's lookin' for me

That's cool (that's cool), yeah

If he could find a way to get in your mind get in your mind (get in your mind)

Say he want me, that's all he got to do

I go wherever you go, oh

Ooh, whoa, ooh, whoa, ooh

I go wherever you go, oh

Ooh, whoa, ooh, whoa, ooh

I try my best not to be all in your phone (phone)

But I know that's not what you want (want)

Might as well keep some pictures of the two of us in your home

When you slow dance by yourself, I'm right behind you, yeah

Spray my fragrance on your skin

It will remind you, remind you

Of the times we linked up oh-oh

And the nights we dreamed of, girl

Somebody said that your boyfriend's lookin' for me

And that's cool, that's cool, yeah

Well he should know I'm pretty easy to find

Just look for me wherever he sees you

Somebody said that your boyfriend was lookin' for me

That's cool (cool), yeah

If he could find a way to get in your mind (get in your mind)

Say he want me, that's all that he got to do

I go wherever you go, oh

Ooh, whoa, ooh, whoa, ooh (I go wherever you go)

I go wherever you go, oh

Ooh, whoa, ooh, whoa, ooh

I go wherever you go

(I-I go I), I go wherever you go

(I-I go I), yeah (I-I go I), I go wherever you go

(I-I go I), if you could find a way

(I-I go I, I-I I), 'cause I'll be right here

Honestly all the time

I've been dreamin'

I go wherever you go

Ooh, whoa, ooh, whoa, ooh