Bright – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Echosmith
• 专辑: Talking Dreams

歌词与翻译

[中文]

我觉得宇宙站在我这边

天地终于相合

白天很好，这本该如此

你在我的枕套上撒下星尘

就像月光轻抚我的脸庞

夜晚也很好，这本该如此

你让我忍不住唱出 “哦”

啦啦啦

你让女孩惊呼 “哦”

我陷入了爱恋

你今晚看到流星了吗？

你被同一颗星座迷住了吗？

你和木星合谋要抓住我吗？

我觉得你、月亮和海王星都说对了

因为现在我光芒四射，异常耀眼

明亮，极其明亮

我以全新的方式看见颜色

你让无关紧要的事变得暗淡

生活美好，这本该如此

你让我忍不住唱出 “哦”

啦啦啦

你让女孩惊呼 “哦”

我陷入了爱恋

你今晚看到流星了吗？

你被同一颗星座迷住了吗？

你和木星合谋要抓住我吗？

我觉得你、月亮和海王星都说对了

因为现在我光芒四射，异常耀眼

我在你的眼眸中迷失

你今晚看到流星了吗？

你被同一颗星座迷住了吗？

你和木星合谋要抓住我吗？

我觉得你、月亮和海王星都说对了

我觉得你、月亮和海王星都说对了

我觉得你、月亮和海王星都说对了

因为现在我光芒四射，异常耀眼

明亮，极其明亮

明亮，极其明亮

今晚，我在你的眼眸中迷失

...

[英语]

I think the universe is on my side

Heaven and earth have finally aligned

Days are good and that's the way it should be

You sprinkle stardust on my pillow case

It's like a moonbeam brushed across my face

Nights are good and that's the way it should be

You make me sing, "Ooh"

La-la-la

You make a girl go, "Ooh"

I'm in love, love

Did you see that shooting star tonight?

Were you dazzled by the same constellation?

Did you and Jupiter conspire to get me?

I think you and the Moon and Neptune got it right

'Cause now I'm shining bright, so bright

Bright, so bright

And I see colors in a different way

You make what doesn't matter fade to gray

Life is good and that's the way it should be

You make me sing, "Ooh"

La-la-la

You make a girl go, "Ooh"

I'm in love, love

Did you see that shooting star tonight?

Were you dazzled by the same constellation?

Did you and Jupiter conspire to get me?

I think you and the Moon and Neptune got it right

'Cause now I'm shining bright, so bright

And I get lost in your eyes

Did you see that shooting star tonight?

Were you dazzled by the same constellation?

Did you and Jupiter conspire to get me?

I think you and the Moon and Neptune got it right

I think you and the Moon and Neptune got it right

I think you and the Moon and Neptune got it right

'Cause now I'm shining bright, so bright

Bright, so bright

Bright, so bright

And I get lost in your eyes tonight