歌词与翻译
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
chew /tʃuː/ A2 |
|
heart /hɑːt/ A1 |
|
touch /tʌtʃ/ A1 |
|
burn /bɜːrn/ A2 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
tear /tɛər/ A2 |
|
fire /faɪər/ A1 |
|
mess /mɛs/ A2 |
|
spiral /ˈspaɪrəl/ B1 |
|
sink /sɪŋk/ A2 |
|
message /ˈmɛsɪdʒ/ A1 |
|
regret /rɪˈɡrɛt/ B1 |
|
tough /tʌf/ A2 |
|
breaking /ˈbreɪkɪŋ/ A2 |
|
keeping /ˈkiːpɪŋ/ A2 |
|
重点语法结构
-
I KNOW NO ONE COULD EVER LOVE ME BETTER
➔ 条件句中的could + 不定式
➔ “could”的使用表示过去或现在的一种假设情况,表明没有人能比别人更爱说话者。
-
YOU'RE THE TRUTH THAT IS BREAKING ME AND KEEPING ME TOGETHER
➔ 现在进行时 (is breaking, keeping)
➔ 现在进行时强调正在发生的动作,突出真相对说话者情感状态的持续影响。
-
WHAT WOULD IT FEEL LIKE IF YOU TORE ME APART?
➔ 第二条件句 (would + 不定式)
➔ 第二条件句用于谈论假设情况及其结果,这里想象被撕裂的感觉。
-
I'M THINKING THINGS THAT I MIGHT START REGRETTING
➔ 带有未来含义的现在进行时 (might start)
➔ 带有“might start”的现在进行时表示说话者正在考虑的潜在未来行动,暗示遗憾。
-
I'M SPIRALLING, I'M SINKING DOWN
➔ 表示正在进行的动作的现在进行时 (spiralling, sinking)
➔ 现在进行时用于描述正在发生的动作,强调说话者当前的情感下降。
相关歌曲

Kiss You
One Direction

Last Christmas
Backstreet Boys

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner