Cold Sunday – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Yohani
• 专辑: Kella

歌词与翻译

[中文]

我正在路上

那么你怎么说

让我们驶入太阳的阴影

这些街道空无一人

为这个故事添上色彩，我们将独处

敞开你的心扉，放手吧

敞开你的心扉，感受生命的活力

这是一个寒冷的周日下午

我的心与月相相合

我想我们迷失在彼此之中，行动如此缓慢

我们能否开车去一个我们都熟悉的地方

天气刚刚好

把光递给我

让我们陷入夜晚的黑暗

当烟雾弥漫在空气中

你的手指慢慢穿过我的头发

敞开你的心扉，我们不会永远在一起

敞开你的心扉，感受生命的活力

这是一个寒冷的周日下午

我的心与月相相合

我想我们迷失在彼此之中，行动如此缓慢

我们能否开车去一个我们都熟悉的地方

这是一个寒冷的周日下午

我的心与月相相合（月相）

我想我们迷失在彼此之中，行动如此缓慢（如此缓慢）

我们能否开车去一个我们都熟悉的地方（我们都熟悉的地方）

[英语]

I'm on my way

Well what do you say

Let's drive into the shadows of the sun

These streets are alone

Color this story and we will be on our own

Open up your heart and let go

Open up your heart and feel alive

It's a cold sunday afternoon

My heart coincides a phase of the moon

Think we are lost in us moving so slow

Can we drive away to a place we both know

Weather's just right

Pass me the light

Let's drag into the darkness of the night

As smoke fills the air

Got your fingers slowly running through my hair

Open up your heart we ain't forever

Open up your heart and feel alive

It's a cold sunday afternoon

My heart coincides a phase of the moon

Think we're lost in us moving so slow

Can we drive away to a place we both know

It's a cold sunday afternoon

My heart coincides a phase of the moon (phase of the moon)

Think we're lost in us moving so slow (so slow)

Can we drive away to a place we both know (place we both know)