Cruisin' for a Bruisin' – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Pentatonix

歌词与翻译

重点词汇

词汇	含义
cruise /kruːz/ B2	verb - noun -
bump /bʌmp/ B2	verb - noun -
fight /faɪt/ B1	verb - noun -
dangerous /ˈdeɪn.dʒər.əs/ B2	adjective -
banger /ˈbæŋ.ər/ B2	noun -
streets /striːts/ A2	noun -
fire /faɪər/ B1	noun - verb -
sweet /swiːt/ A2	adjective -
hit /hɪt/ A2	verb -
run /rʌn/ A1	verb - verb -
danger /ˈdeɪn.dʒər/ B2	noun -
destroy /dɪsˈtrɔɪ/ B2	verb -
party /ˈpɑːr.ti/ A2	noun -

重点语法结构

• I've been cruisin' for a bruisin', playin' with fire

  ➔ 现在完成进行时

  ➔ 'I've been cruisin'' 使用现在完成进行时，描述从过去开始持续到现在的动作。

• You know I'm breakin' all the rules, but I don’t care

  ➔ 用于未来计划的现在进行时

  ➔ 'I'm breakin' all the rules' 使用现在进行时来表示未来的动作或计划。

• I'm livin' on the edge, and it's thrillin'

  ➔ 用于当前状态的现在进行时

  ➔ 'I'm livin' on the edge' 使用现在进行时来描述当前状态或条件。

• You know I'm the one who's always in control

  ➔ 用于一般真理的现在简单时

  ➔ 'I'm the one who's always in control' 使用现在简单时来表达一般真理或习惯性动作。

• But tonight I'm lettin' it all go

  ➔ 用于未来动作的现在进行时

  ➔ 'I'm lettin' it all go' 使用现在进行时来表示今晚计划好的未来动作。