Da Ya Think I'm Sexy? – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Rod Stewart
• 专辑: Blondes Have More Fun

歌词与翻译

重点语法结构

• Da ya think I'm sexy?

  ➔ 缩写（口语）

  ➔ "Da" 是 "do you" 的口语缩写。

• Who needs a limousine?

  ➔ 疑问代词

  ➔ "Who" 用于询问句子的主语。

• When you've got your personality?

  ➔ 第二条件句

  ➔ "When" 引入一个假设条件，后接 "got" (过去时)。

• She's all over the radio

  ➔ 现在进行时（持续动作）

  ➔ "She's all over" 使用现在进行时描述持续的状况。

• And I'm feeling so unused

  ➔ 现在进行时（感受）

  ➔ "I'm feeling" 使用现在进行时表达暂时的感受。

• To the world outside

  ➔ 介词短语

  ➔ "To the world outside" 是表示方向的介词短语。

• I wanna be your fantasy

  ➔ 情态动词 (wanna) 表达愿望

  ➔ "Wanna" (want to) 是表达愿望的口语情态动词。

• Let you be the great impression

  ➔ 虚拟语气

  ➔ "Let you be" 使用虚拟语气表达愿望。