Dancer – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Flo Rida

歌词与翻译

[中文]

小姑娘，曾经坐地铁出行

梦想着钻石和高跟鞋

从西海岸飞往迈阿密头等舱

从不渴望成为返校女王

不只是脱衣舞俱乐部里的另一个女孩

努力工作，不会错过任何一分钱

大大的包包，我会给她小费

确保她会和我一起回家

一分钱，两份蜜

我能扔多少？

为了她，我无法拒绝

哦，我不会放手

我爱上了一个舞者，舞者

扔下所有这些钱，哦

这是你的生日，我喜欢那个女孩

我爱上了一个舞者，舞者

在香槟房直到日出，哦我的天

我爱上了一个舞者，舞者

凌晨三点，我们才刚刚开始

在去你公寓的出租车上

今晚你赚大了，因为你很迷人

是的，我们会度过一段美好的时光

到处撒钱，像动画片一样

哦宝贝，我无法移开视线

给我你妈妈从未教过你的东西

我会让你余生都过得富裕

一分钱，两份蜜

我能扔多少？

为了她，我无法拒绝

哦，我不会放手

我爱上了一个舞者，舞者

扔下所有这些钱，哦

这是你的生日，我喜欢那个女孩

我爱上了一个舞者，舞者

在香槟房直到日出，哦我的天

我爱上了一个舞者，舞者

没有什么能像她表演时那样让我兴奋

我不介意说出来，我会让所有人都知道

你不需要说任何话，让你的身体说话

宝贝我不在乎，我不在乎

我爱上了一个舞者，舞者

扔下所有这些钱，哦

这是你的生日，我喜欢那个女孩

我爱上了一个舞者，舞者

在香槟房直到日出，哦我的天

我爱上了一个舞者，舞者

扔下所有这些钱，哦

这是你的生日，我喜欢那个女孩

我爱上了一个舞者，舞者

在香槟房直到日出，哦我的天

我爱上了一个舞者，舞者

[英语]

Baby girl, used to ride on the metro

Had a dream of diamonds and stilettos

First class in Miami from the West Coast

Never wanted to be homecoming queen

Not just another girl in the strip club

Working hard, not a dollar's gonna miss her

Big, big bags, I'm gonna tip her

Making sure she's gonna come home with me

One money, two honey

How much can I throw?

And for her I can't say no

Oh, I won't let go

I fell in love with a dancer, dancer

Throwing all this cake, ooh

It's your birthday girl, I like that girl

I'm in love, I'm in love, I'm in love with a dancer, dancer

In the champagne room until the sun comes up, oh my God

I'm in love, I'm in love, I'm in love with her

3 a.m. and we're only getting started

In the cab on the way to your apartment

Tonight you made a killing 'cause you're gorgeous

Yeah, we're gonna have a hell of a time

Blew hundreds everywhere like a cartoon

Ooh baby, I can't take my eyes off you

Give it to me like your mamma never taught you

I'll make it rain for the rest of your life

One money, two honey

How much can I throw?

And for her I can't say no

Oh, I won't let go

I fell in love with a dancer, dancer

Throwing all this cake, ooh

It's your birthday girl, I like that girl

I'm in love, I'm in love, I'm in love with a dancer, dancer

In the champagne room until the sun comes up, oh my God

I'm in love, I'm in love, I'm in love with her

Nothing gets me going like when she put on a show

Ain't ashamed to say it, I'll let everybody know

You don't have to say no words, you let your body speak

Baby I don't care, no I don't care

I fell in love with a dancer, dancer

Throwing all this cake, ooh

It's your birthday girl, I like that girl

I'm in love, I'm in love, I'm in love with a dancer, dancer

In the champagne room until the sun comes up, oh my God

I'm in love, I'm in love, I'm in love with a dancer, dancer

Throwing all this cake, ooh

It's your birthday girl, I like that girl

I'm in love, I'm in love, I'm in love with a dancer, dancer

In the champagne room until the sun comes up, oh my God

I'm in love, I'm in love, I'm in love with her