显示双语:

いつだって大丈夫 00:04
この世界はダンスホール 00:06
君が居るから愛を知ることがまた出来る 00:08
「大好き」を歌える 00:13
知らぬ間に誰かいる 00:31
それに甘えすぎてる 00:35
何処かできっと僕の事を 00:38
恨んでる人がいる 00:44
溜息を吐いて吸って吸って吐かれては 00:48
幸せを見逃しちゃうけど 00:53
きっと結構ありがち 00:58
足元にあるもの 01:01
いつだって大丈夫 01:05
この世界はダンスホール 01:07
君が居るから愛を知ることがまた出来る 01:09
今日もほら陽が昇る 01:14
時代が周るダンスホール 01:16
悲しいことは尽き無いけど 01:18
幸せを数えてみる 01:21
夢を追う君がいる 01:28
でもたまに自信を無くして見える 01:31
誰かになんと言われようとも 01:36
君はそのままがいい 01:40
メンタルも成長痛を起こすでしょう 01:44
「無理をせず自分らしくいて」 01:50
それが出来たら悩んでないよ 01:54
まぁ明日こそ笑おう 01:57
結局は大丈夫 02:02
この世界はダンスホール 02:04
君の隣で愛を精一杯に探したい 02:06
今日もまた怒られる 02:10
気持ちの穴がポンっと増える 02:13
不器用だけど笑ってもらえるように笑う 02:15
いつだって大丈夫 02:39
この世界はダンスホール 02:41
楽しんだもん勝ちだ ダンスホール 02:43
また陽が昇る 02:48
時代が周るダンスホール 02:50
足が疲れても踊る 02:52
結局は大丈夫 02:56
この世界はダンスホール 03:01
あなたが主役のダンスホール 03:02
You know? その笑顔が僕だけの太陽 03:05
君が笑える為のダンスホール 03:10
この愛を歌い続ける 03:14

ダンスホール – 日语/中文 双语歌词

🧠 词汇、句型、听力 — 全都藏在 "ダンスホール" 里,全在 App 中!
作者
Mrs. GREEN APPLE
专辑
Unity
观看次数
137,872,678
语言
学习这首歌

歌词与翻译

跟着病毒式热单《ダンスホール》学日语超简单!歌词中「无论他人如何评价,做自己就很好」等治愈系表达精准展现现代日语情感张力,搭配TikTok现象级舞蹈挑战,轻松掌握「ダンスホール」「そのままがいい」等高频口语表达,让日语学习像跳舞一样充满节奏感!

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!

重点词汇

开始练习
词汇 含义

大丈夫

/daijoubu/

A2
  • adjective
  • - 没关系

世界

/sekai/

A1
  • noun
  • - 世界

/ai/

A1
  • noun
  • - 爱

/kimi/

A1
  • noun
  • - 你

/yume/

A1
  • noun
  • - 梦

悲しい

/kanashii/

B1
  • adjective
  • - 悲伤

踊る

/odoru/

A2
  • verb
  • - 跳舞

成長

/seichou/

B2
  • noun
  • - 成长

自信

/jishin/

B2
  • noun
  • - 自信

気持ち

/kimochi/

A2
  • noun
  • - 感觉

探す

/sagasu/

A2
  • verb
  • - 寻找

笑う

/warau/

A1
  • verb
  • - 笑

怒る

/okoru/

A2
  • verb
  • - 生气

/hi/

B1
  • noun
  • - 阳光

主役

/shuyaku/

B2
  • noun
  • - 主角

“大丈夫、世界、愛” — 你都弄懂了吗?

⚡ 来 App 做词汇练习,听完歌立刻巩固记忆!

重点语法结构

  • この世界はダンスホール

    ➔ 助词'は'用于标记句子的主题

    ➔ 助词'は'用于标记'この世界'为句子的主题,强调句子的焦点。

  • 君が居るから愛を知ることがまた出来る

    ➔ 助词'から'用于表示原因或理由

    ➔ 助词'から'将'君が居る'(因为你在那里)与结果连接起来。

  • 幸せを数えてみる

    ➔ 助动词'てみる'表示尝试做某事,表达尝试的意思

    ➔ 'てみる'在动词的て形后面,表示尝试或试试看。

  • 悲しいことは尽き無いけど

    ➔ 助词'けど'作为转折连接词,意思是'但是'或'虽然'。

    ➔ 助词'けど'连接两个句子,表示转折或让步。

  • 結局は大丈夫

    ➔ 助词'は'作为主题标记,'結局'意味着“归根结底”或“终究”

    ➔ 助词'は'将'結局'作为主题,强调最终的结论。

  • あなたが主役のダンスホール

    ➔ 助词'の'用于连接名词,表示所有关系或描述

    ➔ 助词'の'连接'主役'(主角)和'あなた'(你),描述所有关系或特性。