歌词与翻译
重点词汇
我们正在更新此部分,敬请期待!
重点语法结构
-
He loves to drive 'em
➔ 动词后的不定式
➔ 不定式 "to drive" 紧随动词 "loves",表示他喜欢做的事。
-
Great guns are blazing
➔ 现在进行时
➔ "are blazing" 为现在进行时,描述当前正在发生的动作。
-
Born of no family, born of no creed
➔ 过去分词作形容词
➔ 过去分词 "Born" 充当形容词,修饰(暗示的)主语。
-
You better look around
➔ 使用 'had better' 表示建议
➔ "better" 是 "had better" 结构的一部分,表示强烈的建议:你应该四处看看。
-
Give me no quarrel, life's all crime
➔ 祈使句
➔ "Give" 为祈使动词,用于发出命令或请求。
-
Like a devil on a deadline
➔ 使用 'like' 的明喻
➔ "Like" 引入明喻,将某人比作“恶魔”。
-
Seeking all power, gonna hunt you down
➔ 现在分词从句 + 非正式将来时 "gonna"(going to)
➔ "Seeking" 为现在分词作状语从句,"gonna" 是 "going to" 的口语形式,表示将来的意图。
-
It glows sapphire
➔ 一般现在时 + 形容词补语(颜色)
➔ "glows" 为一般现在时,"sapphire" 充当形容词补语,描述光的颜色。
-
Flames burn higher
➔ 比较级形容词
➔ "higher" 是 "high" 的比较级,表示火焰更旺。
-
It's an all‑out hellfire
➔ 缩写 "it's"(it is)+ 复合形容词 "all‑out"
➔ "It's" 是 "it" 与 "is" 的缩写,"all‑out" 是表示“全力的”或“极端的”复合形容词,用来修饰 "hellfire"。
相关歌曲

Still Feel Like Your Man
John Mayer

Jeremy
Pearl Jam

Hearts Burst Into Fire
Bullet For My Valentine

Risingson
Massive Attack

Best Day Of My Life
Tom Odell

Fine Again
Seether

Sailing
Rod Stewart

Never Again
Breaking Benjamin

The Sun
Portugal. The Man

Never Gonna Stop (The Red Red Kroovy)
Rob Zombie

Love In An Elevator
Aerosmith

Shakespeare's Sister
The Smiths

I Want It All
Queen

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Killing Machine
Judas Priest

Bring Me To Life
Evanescence

I Almost Told You That I Loved You
Papa Roach

Private Dancer
Tina Turner

Apologize
OneRepublic