Die Young – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Sheppard
• 专辑: Kaleidoscope Eyes

歌词与翻译

[中文]

（欢快电子音乐）

♪ 在这色盲的世界里 ♪

♪ 我们用万花筒般的眼眸洞悉万物 ♪

♪ 沙砾之下埋藏着秘宝 ♪

♪ 而我们紧握着罗盘与地图 ♪

♪ 纵身跃入黑暗 因生命转瞬即逝 ♪

♪ 但我们早已明白 坚守本真模样 ♪

♪ 将每个日夜 当作末日来活 ♪

♪ 即便我们英年凋零 ♪

♪ 世人将铭记我们 ♪

♪ 纵然生命短暂如斯 ♪

♪ 也曾有过精彩绝伦 ♪

♪ 哪怕青春戛然而止 哦 哦 ♪

♪ 就算生命骤然消逝 哦 哦 ♪

♪ 即便我们英年早逝 ♪

♪ 记得穿梭东京街头的舞步 ♪

♪ 怦然心动本不在计划之中 ♪

♪ 可以笃定我们永不改变 ♪

♪ 永远会在雨中尽情狂奔 ♪

♪ 如烈日般炽烈燃烧 因生命转瞬即逝 ♪

♪ 但我们早已明白 坚守本真模样 ♪

♪ 将每个日夜 当作末日来活 ♪

♪ 即便我们英年凋零 ♪

♪ 世人将铭记我们 ♪

♪ 纵然生命短暂如斯 ♪

♪ 也曾有过精彩绝伦 ♪

♪ 哪怕青春戛然而止 哦 哦 ♪

♪ 就算生命骤然消逝 哦 哦 ♪

♪ 即便我们英年早逝 ♪

♪ 即便我们英年凋零 ♪

♪ 世人将铭记我们 ♪

♪ 纵然生命短暂如斯 ♪

♪ 也曾有过精彩绝伦 ♪

♪ 即便我们英年早逝 ♪

♪ 世人将铭记我们 ♪

♪ 纵然生命短暂如斯 ♪

♪ 也曾有过精彩绝伦 ♪

♪ 哪怕青春戛然而止 哦 哦 ♪

♪ 就算生命骤然消逝 哦 哦 ♪

♪ 即便我们英年早逝 ♪

[英语]

(upbeat electronic music)

♪ In a world that's colorblind ♪

♪ We see it all through kaleidoscope eyes ♪

♪ There's a treasure buried in the sand ♪

♪ But we got the compass and map in our hands ♪

♪ We dive into the dark 'cause life is temporary ♪

♪ But we already know that we are who we are ♪

♪ And we live every day as our last ♪

♪ 'Cause even if we die young ♪

♪ They will remember us ♪

♪ Even if we die young ♪

♪ We had a damn good run ♪

♪ Even if we die young, oh, oh ♪

♪ Even if we die young, oh, oh ♪

♪ Even if we die young ♪

♪ Remember dancing through the streets of Japan ♪

♪ Falling in love wasn't part of the plan ♪

♪ Safe to say that we'll never change ♪

♪ We'll always be here running wild in the rain ♪

♪ We burn bright as the sun 'cause life is temporary ♪

♪ But we already know that we are who we are ♪

♪ And we live every day as our last ♪

♪ Even if we die young ♪

♪ They will remember us ♪

♪ Even if we die young ♪

♪ We had a damn good run ♪

♪ Even if we die young, oh, oh ♪

♪ Even if we die young, oh, oh ♪

♪ Even if we die young ♪

♪ Even if we die young ♪

♪ They will remember us ♪

♪ Even if we die young ♪

♪ We had a damn good run ♪

♪ Even if we die young ♪

♪ They will remember us ♪

♪ Even if we die young ♪

♪ We had a damn good run ♪

♪ Even if we die young, oh, oh ♪

♪ Even if we die young, oh, oh ♪

♪ Even if we die young ♪