歌词与翻译
像鱼一样喝 (fish)，丁噹噹，铃铛铃
喜欢玩耍，ayy，丁噹噹噹，丁噹噹噹
想去吃冰淇淋吗？ (Yeah；娜娜娜娜娜，丁噹噹噹)
悠闲自在，呆在这里的角落
不知从何时起，和社会的距离变得很远
这个夏天已经过去了，冷汗冒出来
无论是夜晚还是白天，都只是原地打转 (alright)
缺乏维生素D (yah)，可惜了外卖的费用 (-很贵的费用)
偏偏天气很好，青蛙我本来就是个宅女
我的朋友们都很忙，孤独感只会积累
需要解毒的时间
想一起丁噹噹 (ayy)，聚集朋友们 (聚集)，一起喝一杯
像鱼一样喝 (fish)，丁噹噹 (丁噹噹，铃铛铃)
喜欢玩耍，yeah，丁噹噹噹，丁噹噹噹
想去吃冰淇淋吗？ (Yeah；娜娜娜娜娜)
一，二，三，四，看着你的脸，为什么大家都生气？
最近太过枯燥，需要甜蜜的休息
我需要爱自己，所有我需要的就是你的心
哦，我的天，ayy，哦 (靠在我的背上)
只看电视剧，不能去开车 (懒得动)
用手机游戏代替驾驶，时间在流逝，流逝，不要屏住呼吸
年轻的日子渐渐消失，朋友你去哪里了？
抖落积累的灰尘，我们一起走，让我们角色互换
想一起丁噹噹 (ayy)，聚集朋友们 (聚集)，一起喝一杯
像鱼一样喝 (fish)，丁噹噹 (丁噹噹，铃铛铃)
喜欢玩耍，yeah，丁噹噹噹，丁噹噹噹
想去吃冰淇淋吗？ (Yeah)
我们一起
想一起丁噹噹 (ayy)，我们都需要逃离
大声喊，ooh-ah，ooh-ah (打破它)
想一起丁噹噹 (ayy)，宝贝，你想跳舞吗？
嗯，ooh-ah
娜娜娜娜娜
娜娜娜娜娜
娜娜娜娜娜
丁噹噹噹
想一起丁噹噹 (ayy)，聚集朋友们，喝一杯
像鱼一样喝 (fish)，丁噹噹，铃铛铃
喜欢玩耍，ayy，丁噹噹噹，丁噹噹噹
想去吃冰淇淋吗？ (Yeah)
我们一起
想一起丁噹噹 (ayy)，我们都需要逃离
大声喊，ooh-ah，ooh-ah (打破它)
想一起丁噹噹 (ayy)，宝贝，你想跳舞吗？
嗯，ooh-ah (娜娜娜娜娜，丁噹噹噹)
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
drink /drɪŋk/ A1 |
|
|
friend /frɛnd/ A1 |
|
|
ice cream /ˈaɪs ˌkriːm/ A2 |
|
|
summer /ˈsʌmər/ A2 |
|
|
dance /dæns/ A1 |
|
|
play /pleɪ/ A1 |
|
|
heart /hɑrt/ B1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
need /niːd/ A2 |
|
|
cold /koʊld/ A2 |
|
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
|
play /pleɪ/ A1 |
|
|
away /əˈweɪ/ A2 |
|
|
alone /əˈloʊn/ B1 |
|
|
dark /dɑrk/ A2 |
|
重点语法结构
-
할래
➔ 表达自愿意愿或计划（想做某事）
➔ "-래" 后缀用于表示想做某事的意愿或欲望。
-
할래 (할 꺼야)
➔ 非正式的未来意图或计划（“打算做”或“会”形式）
➔ “할래”是非正式用来表达未来意愿或打算的说法，常用于口语。
-
모아
➔ "모아"是"모으다"（收集、聚集）的命令形式
➔ “모아”是动词“모으다”（收集、聚集）的命令形式，用于指示某人聚集。
-
같이
➔ "같이" 表示“共同”或“在一起”，用于表示共同做某事
➔ “같이”用于表达与他人共同做某事。
-
할래 (할 거야)
➔ 将非正式的“할래”与未来形式“할 거야”结合，用于表达未来意图
➔ 将“할래”和“할 거야”结合使用，强调以非正式或会话方式表达未来计划，带有一定的语气。
