Ferrari – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Cheat Codes, Afrojack

歌词与翻译

[中文]

嗯

给我个机会（耶）

把车钥匙给我

支开你的朋友

我不想让 不想让闲杂人等掺和（都别来）

我知错（耶）

需要找借口吗？

都说金钱万能

我的钞票开口就是"快交保护费"

开着奔驰溅水花

专为宝贝准备的座驾

随手卷起几克货

抬头看繁星 低头看行头

红黑内饰相映衬

血色弥漫如塔伦蒂诺

让她们香汗淋漓四处转

樱桃红车漆 玛拉斯奇诺

给你买了辆新法拉利

只为说声"对不起"

上车带你去圣地亚哥

沙滩缠绵 我们飞着叶子

给你买了辆新法拉利

只为说声"对不起"

上车带你去圣地亚哥

沙滩缠绵 我们飞着叶子

给你买了辆新法拉利

给你买了辆新法拉利

给你买了辆新

给你买了辆新

给你买 给你 给你

卖掉了宝马

惹哭了我老妈

双座超跑已备好

这趟旅程够疯狂

美金多过教士队

滑垒回家像跑垒

吞云吐雾似仙境

这夜晚够劲爆

车行老板称兄道弟

合同散落如废纸

为你花钱比亲妈多

这男人够阔气

给你买了辆新法拉利

只为说声"对不起"

上车带你去圣地亚哥

沙滩缠绵 我们飞着叶子

给你买了辆新法拉利

给你买了辆新法拉利

给你买了辆新

给你买了辆新

...

[英语]

Uh

Gimme a chance (yeah)

Gimme the car

Get rid of your friends

I don't want, I don't want none of these people involved (none of thesm)

I know what I did (yeah)

Do I have an excuse?

They say money talks

I got my money talkin' big like gimme the loot

I just might splash in the Benz

Just for my baby, just in the whip

Might roll up a couple of grams

Look at the stars, look at the drip

Black and red on the inside

Got her bloody like Tarantino

Makin' these bitches sweat, run 'round

Paint it cherry red, maraschino

I bought you a new, I bought you a new Ferrari

Only to say, only to say, "I'm sorry"

Let's hop in the whip, I'll take you to San Diego

Let's lay on the beach, baby, we smokin' that fuego

I bought you a new, I bought you a new Ferrari

Only to say, only to say, "I'm sorry"

Let's hop in the whip, I'll take you to San Diego

Let's lay on the beach, baby, we smokin' that fuego

I bought you a new, I bought you a new Ferrari

I bought you a new, I bought you a new Ferrari

I bought you a new, I bought you a new

I bought you a new, I bought you a new

I bought you, bought you, bought you

Cashed out the Beemer

Makin' my mama cry (cry)

Got you a two-seater

And it's a hell of a ride

USD more than Padres

I slid home like a ball game

We burn trees like it's whoozy

That's a hell of a night (hell of a night)

Autodealer on first names

Carnotes like it's loose leaves

Spent more on you than my mommy

That's a hell of a guy (hell of a guy)

I bought you a new, I bought you a new Ferrari

Only to say, only to say, "I'm sorry"

Let's hop in the whip, I'll take you to San Diego

Let's lay on the beach, baby, we smokin' that fuego

I bought you a new, I bought you a new Ferrari

I bought you a new, I bought you a new Ferrari

I bought you a new, I bought you a new

I bought you a new, I bought you a new