Good Vibe – 英语/中文 双语歌词

• 作者: J.Fla

歌词与翻译

[中文]

人们说我们有着那种美好的氛围

我喜欢我们并肩前行的时候

因为你知道我们有着那种美好的氛围

人们说我们有着那种美好的氛围

我喜欢我们甚至不需要刻意努力

因为我知道我们有着那种美好的氛围

我会做的所有事情

没有你我都不会去做

无论何时何地

当你需要我在那里

当你需要我在那里

整体被切成两半

每当我不在你身边时

因为我知道我们有着那种美好的氛围

是的，我们知道我们拥有它

因为我知道我们有着那种美好的氛围

我喜欢我们甚至不需要刻意努力

因为我知道我们有着那种美好的氛围

是的，我们知道我们拥有它

人们说我们有着那种美好的氛围

总是歌唱，因为它无法藏在心里

因为我知道我们有着那种美好的氛围

我会做的所有事情

没有你我都不会去做

无论何时何地

当你需要我在那里

当你需要我在那里

整体被切成两半

每当我不在你身边时

因为我知道我们有着那种美好的氛围

是的，我们知道我们拥有它

因为我知道我们有着那种美好的氛围

我喜欢我们甚至不需要刻意努力

因为我知道我们有着那种美好的氛围

是的，我们知道我们拥有它

整体被切成两半

每当我不在你身边时

因为我知道我们有着那种美好的氛围

因为我知道我们有着那种美好的氛围

我喜欢我们甚至不需要刻意努力

因为我知道我们有着那种美好的氛围

是的，我们知道我们拥有它

[英语]

People say we got that good vibe

And I love it when we ride side by side

Cause you know we got that good vibe

People say we got that good vibe

And I love it how we donʼt even try

Cause we know we got that good vibe

All the things iʼll do

Wouldnʼt do without you

Always everywhere

When you need me there

When you need me there

One-piece cut in two

Whenever iʼm not with you

Cause we know we got that good vibe

Yeah we know we got it

Cause we know we got that good vibe

And I love it how we donʼt even try

Cause we know we got that good vibe

Yeah we know we got it

People say we got that good vibe

Always singing cause it canʼt stay inside

Cause we know we got that good vibe

All the things iʼll do

Wouldnʼt do without you

Always everywhere

When you need me there

When you need me there

One-piece cut in two

Whenever iʼm not with you

Cause we know we got that good vibe

Yeah we know we got it

Cause we know we got that good vibe

And I love it how we donʼt even try

Cause we know we got that good vibe

Yeah we know we got it

One-piece cut in two

Whenever iʼm not with you

Cause we know we got that good vibe

Cause we know we got that good vibe

And I love it how we donʼt even try

Cause we know we got that good vibe

Yeah we know we got it

重点词汇

词汇	含义
vibe /vaɪb/ B1	noun - 独特的情感氛围
ride /raɪd/ A2	verb - 乘坐车辆旅行
side /saɪd/ A1	noun - 物体左侧或右侧的位置
love /lʌv/ A1	verb - 深爱某人
know /noʊ/ A1	verb - 知道某事
thing /θɪŋ/ A1	noun - 物体或事情
do /duː/ A1	verb - 执行行动
without /wɪˈθaʊt/ A1	preposition - 没有或不使用某物
everywhere /ˈɛvriˌwɛr/ A2	adverb - 在所有地方
need /niːd/ A1	verb - 需要某物
there /ðɛr/ A1	adverb - 在那个地方
cut /kʌt/ A1	verb - 用锋利工具切割
sing /sɪŋ/ A1	verb - 用声音发出音乐声音
stay /steɪ/ A1	verb - 留在某个地方
inside /ɪnˈsaɪd/ A1	noun - 某物的内部

重点语法结构

• People say we got that good vibe

  ➔ 现在时 'say' 的用法

  ➔ 动词 'say' 在现在时中使用，描述习惯性动作或一般真理。这里表示人们通常对这种氛围的看法。

• And I love it when we ride side by side

  ➔ 现在时 'love' 的用法

  ➔ 动词 'love' 在现在时中使用，表达一般感情或偏好。这里显示说话者对并排骑行的持续喜爱。

• Cause you know we got that good vibe

  ➔ 现在时 'know' 的用法

  ➔ 动词 'know' 在现在时中使用，表达确定性或事实。这里强调说话者对拥有良好氛围的信心。

• All the things Iʼll do / Wouldnʼt do without you

  ➔ 一般将来时 vs. 条件句

  ➔ 'Iʼll do' 是一般将来时，表示未来的动作。'Wouldnʼt do' 是条件句，表达如果没有对方就不会发生的事情。

• One-piece cut in two / Whenever Iʼm not with you

  ➔ 现在时 'am' 的用法

  ➔ 动词 'am' 在现在时中使用，描述当前状态。这里表示说话者在没有对方时感到不完整。

• Cause we know we got that good vibe

  ➔ 现在时 'know' 的用法

  ➔ 与前面的例子类似，'know' 强调对拥有良好氛围的确定性。

• And I love it how we donʼt even try

  ➔ 现在时 'love' 的用法

  ➔ 动词 'love' 用于表达对无需努力的情况的持续喜爱。

• Always everywhere / When you need me there

  ➔ 时间和地点的副词

  ➔ 'Always' 和 'everywhere' 是表示频率和地点的副词，强调始终可用。