Hello Kitty – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Avril Lavigne

歌词与翻译

[中文]

各位谢谢，好可爱

好可爱

妈妈今晚不在家

所以我们可以尽情玩耍，打一场枕头大战

像一场疯狂派对，天哪

我们一起开睡衣派对吧

像个胖小孩吃了整包糖果一样兴奋

谁来朝我扔个纸杯蛋糕

该玩转瓶子了

明天就别再提了

就当是我们俩的秘密

现在来玩真心话大冒险吧

我们可以只穿内衣裤到处打滚

每个小傻猫都该这样

快来吧小猫咪

你是那么美丽美丽

别走啊小猫咪

留在我身边

快来吧小猫咪

你是那么淘气淘气

别走啊小猫咪

和我一起玩

好可爱

凯蒂猫，凯蒂猫

凯蒂猫，你真漂亮

凯蒂猫，凯蒂猫

凯蒂猫，你真淘气

醒醒，我有秘密

拉钩发誓你会保守秘密

我有些东西要给你看

我们永远是朋友

我想和你一起做所有事

快来和凯蒂猫还有我一起玩

快来吧小猫咪

你是那么美丽美丽

别走啊小猫咪

留在我身边

快来吧小猫咪

你是那么淘气淘气

别走啊小猫咪

和我一起玩

好可爱

凯蒂猫，凯蒂猫

凯蒂猫，你真漂亮

凯蒂猫，凯蒂猫

凯蒂猫，你真淘气

各位谢谢

好可爱

各位谢谢

好可爱

好可爱

好可爱

好可爱

好可爱

喵

凯蒂猫，凯蒂猫

凯蒂猫，你真漂亮

凯蒂猫，凯蒂猫

凯蒂猫，你真淘气

快来吧小猫咪

你是那么美丽美丽

别走啊小猫咪

留在我身边

快来吧小猫咪

你是那么淘气淘气

别走啊小猫咪

和我一起玩

(upbeat music)

凯蒂猫，凯蒂猫

[英语]

♪ Mina sako arigato, kawaii ♪

♪ Kawaii ♪

♪ Mom's not home tonight ♪

♪ So we can roll around, have a pillow fight ♪

♪ Like a major rager OMFG ♪

♪ Let's all slumber party ♪

♪ Like a fat kid on a pack of Smarties ♪

♪ Someone chuck a cupcake at me ♪

♪ It's time for spin the bottle ♪

♪ Not gonna talk about it tomorrow ♪

♪ Keep it just between you and me ♪

♪ Let's play truth or dare now ♪

♪ We can roll around in our underwear how ♪

♪ Every silly kitty should be ♪

♪ Come come Kitty Kitty ♪

♪ You're so pretty pretty ♪

♪ Don't go Kitty Kitty ♪

♪ Stay with me ♪

♪ Come come Kitty Kitty ♪

♪ You're so silly silly ♪

♪ Don't go Kitty Kitty ♪

♪ Play with me ♪

♪ Kawaii ♪

♪ Hello Kitty, Hello Kitty ♪

♪ Hello Kitty, you're so pretty ♪

♪ Hello Kitty, Hello Kitty ♪

♪ Hello Kitty, you're so silly ♪

♪ Wake up, got a secret ♪

♪ Pinky swear that you're gonna keep it ♪

♪ I've got something you need to see ♪

♪ Let's be friends forever ♪

♪ I wanna do everything with you together ♪

♪ Come and play with Kitty and me ♪

♪ Come come Kitty Kitty ♪

♪ You're so pretty pretty ♪

♪ Don't go Kitty Kitty ♪

♪ Stay with me ♪

♪ Come come Kitty Kitty ♪

♪ You're so silly silly ♪

♪ Don't go Kitty Kitty ♪

♪ Play with me ♪

♪ Kawaii ♪

♪ Hello Kitty, Hello Kitty ♪

♪ Hello Kitty, you're so pretty ♪

♪ Hello Kitty, Hello Kitty ♪

♪ Hello Kitty, you're so silly ♪

♪ Mina sako arigato ♪

♪ Kawaii ♪

♪ Mina sako arigato ♪

♪ Kawaii ♪

♪ Kawaii ♪

♪ Kawaii ♪

♪ Kawaii ♪

♪ Kawaii ♪

♪ Meow ♪

♪ Hello Kitty, Hello Kitty ♪

♪ Hello Kitty, you're so pretty ♪

♪ Hello Kitty, Hello Kitty ♪

♪ Hello Kitty, you're so silly ♪

♪ Come come Kitty Kitty ♪

♪ You're so pretty pretty ♪

♪ Don't go Kitty Kitty ♪

♪ Stay with me ♪

♪ Come come Kitty Kitty ♪

♪ You're so silly silly ♪

♪ Don't go Kitty Kitty ♪

♪ Play with me ♪

(upbeat music)

♪ Hello Kitty, Hello Kitty ♪