Houdini – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Foster The People
• 专辑: Torches

歌词与翻译

[中文]

奋起反抗 即将掀起战浪

你渴求什么 需要什么 为何来此张望

以眼还眼 用F字母标记战场

囚犯暴动中 我被押往刑场

...

镣铐加身 我口难开

恐惧会让你屈膝妥协

灯光刺眼 无处躲藏

有时我只想消失于人海

...

当情绪低落不愿再挣扎

便将重担卸给天赋异禀

你得到所求与未识之物

这是我赠你的完美礼物

镣铐加身 我口难开

恐惧会让你屈膝妥协

灯光刺眼 无处躲藏

有时我只想消失于人海

...

（唤醒你沉睡的潜能）

你从未预见我的发现

当我们觉醒时将会如何

我拒绝妥协退让

（唤醒你沉睡的潜能）

恐惧缠身 我却遁形无踪

在被围困前四处奔逃

无法逃离这残破人生

（唤醒你沉睡的潜能）

我知你渴慕我的存在

因这天赋如日月昭彰

（唤醒你沉睡的潜能）

你仍举棋不定

我早已看透端倪

我不愿仓皇逃离

你需聚焦自身潜力

凝聚你的非凡禀赋

必须专注内在力量

聚焦与生俱来的光芒

他们觊觎的永远得不到

他们觊觎的永远得不到

休想染指渴望之物

他们觊觎的永远得不到

...

[英语]

Rise above, gonna start the war!

What you want, what you need, what'd you come here for?

Well, an eye for an eye and an 'F' for fight

They're taking me down as the prisoners riot

Got shackles on, my words are tied

Fear can make you compromise

Lights turned up, it's hard to hide

Sometimes I wanna disappear

When I feel kinda bad and don't want to stress

I just pass it off on ability

Well, you got what you want, and what you never knew

Perfect gift from me to you

Got shackles on, my words are tied

Fear can make you compromise

With the lights turned up, it's hard to hide

Sometimes I wanna disappear

(Raise up to your ability)

You never knew what I could find

What would come when we realize

I don't want to compromise

(Raise up to your ability)

Yeah I'm scared but I disappear

Running around before it corners you

I can't go because my life's a wreck

(Raise up to your ability)

I know that you want me

'Cause it's simple to see of my ability

(Raise up to your ability)

Yeah you're undecided

Yeah so I can see that

Yeah I don't wanna runaway

You gotta focus on your ability

Focus on your ability

Gotta focus on your ability

Focus on your ability

Can't get what they want to steal

Can't get what they want to steal

Then they can't get what they want to steal

Can't get what they want to steal