LA PLENA – 西班牙语/中文 双语歌词

• 作者: Beéle, Westcol, Ovy On The Drums
• 专辑: W Sound 05

歌词与翻译

[中文]

作曲 : Brandon López/Cristian Andrés Salazar/Daniel Echavarría Oviedo/Diego Leon Velez

制作人 : Ovy On The Drums

O-O-Ovy On The Drums

你是我眼中的宝贝

你是我想要的一切

一杯啤酒解渴

不，我更想被你的嘴唇亲吻，我的爱

像你这样的诱惑

值得我去犯错

哎，如果你愿意，就给我一个信号（耶！）

你知道我不会说不

哎，你有魔法

你有让我着迷、让我疯狂的东西（哎-哎）

和你共度一夜，就像一见钟情，当你这样跳舞时

在脖子上，轻吻和舔舐

我知道你喜欢，你疯狂

我知道你喜欢，你疯狂

有时候

呜-呜-呜-呜-呜，呜-呜，呜-呜

我知道你喜欢，你疯狂

呜-呜-呜-呜-呜，呜-呜，呜-呜

全然

呜-呜-呜-呜-呜，呜-呜，呜-呜

呜-呜-呜-呜-呜，呜-呜，呜-呜

听着，呜-呜

嘿，自从我看到你的脸

我就完全爱上了你，因为你有某种魅力

我觉得当我看着你时，你也有同样的感觉

如果我们一起去看日出怎么样？（啪！）

我想拥有你的一切，我想让你成为我的全部

我对你说：“来吧”，然后你就来了，抚摸我（哇）

我们稍后再见面

如果你不喜欢地狱，为什么要来找魔鬼并迷惑他？

她，我的伙伴，我的乡亲，我是海岸人，小个子

在一块地砖上，我紧紧拥抱你

坦白地说，没有假装

大家都知道你是纯粹的毒药

哎，你有魔法

你有让我着迷、让我疯狂的东西（呜）

和你共度一夜，就像一见钟情，当你这样跳舞时

在脖子上，轻吻和舔舐

我知道你喜欢，你疯狂（呜-呜）

我知道你喜欢，你疯狂

有时候

呜-呜-呜-呜-呜，呜-呜，呜-呜

我知道你喜欢，你疯狂

呜-呜-呜-呜-呜，呜-呜，呜-呜

听着，全然

呜-呜-呜-呜-呜，呜-呜，呜-呜

我知道你喜欢，你疯狂

呜-呜-呜-呜-呜，呜-呜，呜-呜

Beéle

Ovy On The Rasta Drums

W Sound

Aye

Alright

母带工程师 : Mosty

录音工程师 : Ovy On The Drums

人声 : Beéle

混音工程师 : Mosty

[西班牙语]

作曲 : Brandon López/Cristian Andrés Salazar/Daniel Echavarría Oviedo/Diego Leon Velez

制作人 : Ovy On The Drums

O-O-Ovy On The Drums

Eres la niña de mis ojo', tú

Eres todo lo que quiero yo

Una cerveza pa' calmar la sed

No, mejor ser besado por su boquita, amor

Las tentacione' así como tú

Merecen pecado' como yo

Ay, si tú quieres solo da la lu' (¡Aye!)

Tú sabes que no vo'a decir que no

Ay, tienes la magia

Tú sí tienes una vainita que a mí me encanta, me enloquece (Ay-ay)

Dormir contigo fue amor a primera vista, cuando bailabas así

Por el cuellito, besito y lengüita

Sé que te encanta, te enloquece

Sé que te encanta, te enloquece

Y a vece'

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh

Sé que te encanta, te enloquece

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh

La plena

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh

Óyelo, uh-uh

Oye, lo que pasa e' que desde que vi tu cara

Me enamoró de ti toda, es que tú tiene' un no sé qué

Siento que te pasa lo mismo cuando te miro

¿Qué dice' si nos parchamo' a ver el amanecer? (¡Prra!)

Quiero hacer de to', quiero que tú sea' mi to'a

Te digo: "Sóbelo, ve", y luego viene y me lo soba (Uah)

Vamos a vernos luego

Si no te gusta el infierno, ¿pa' qué viene' al diablo y lo emboba'?

Y ella, parcerita, paisa y yo costeño, coleto

En una baldosa la aprieto

Pa' hablarte claro, cero visaje

Se sabe que tú eres puro veneno

Ay, tienes la magia

Tú sí tienes una vainita que a mí me encanta, me enloquece (Uh)

Dormir contigo fue amor a primera vista, cuando bailabas así

Por el cuellito, besito y lengüita

Sé que te encanta, te enloquece (Uh-uh)

Sé que te encanta, te enloquece

Y a vece'

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh

Sé que te encanta, te enloquece

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh

Óyelo, la plena

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh

Sé que te encanta, te enloquece

Uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh, uh-uh

Beéle

Ovy On The Rasta Drums

W Sound

Aye

Alright

母带工程师 : Mosty

录音工程师 : Ovy On The Drums

人声 : Beéle

混音工程师 : Mosty