显示双语:

♪ ♪ 00:00
♪ HE SAYS I'M PRETTY UPSIDE DOWN ♪ 00:06
♪ PRETTY RIGHT SIDE UP TOO ♪ 00:09
♪ TURN ME HALFWAY AROUND ♪ 00:12
♪ HE SAYS I'M EMOTIONALLY SOUND ♪ 00:14
♪ EMOTIONALLY FUCKED TOO ♪ 00:17
♪ NOW I'M ALL TURNED AROUND ♪ 00:19
♪ HE SAYS I'M DAYDREAMIN' ♪ 00:22
♪ ABOUT LEAVIN' FOR NO REASON ♪ 00:27
♪ WELL, I GOT HAY FEVER ♪ 00:31
♪ FROM MY FEELINGS, YET I DON'T ♪ 00:34
♪ HEAD ON YOUR SHOULDER, YOU KEEP PULLIN' ME CLOSE ♪ 00:38
♪ I'M SPILLIN' OVER, TRYIN' NOT TO UNFOLD ♪ 00:42
♪ I DON'T NEED TO TELL YOU, BUT I'M LETTIN' YOU KNOW ♪ 00:46
♪ THE TRUTH IS I CAN'T RESIST WHENEVER WE LIE LIKE THIS ♪ 00:50
♪ HELD ONTO HORSES, BUT I'M LETTIN' THEM GO ♪ 00:54
♪ WE'RE RIGHT ON COURSE TO NEVER STOP OR GO SLOW ♪ 00:58
♪ I DON'T NEED TO TELL YOU, BUT I'M LETTIN' YOU KNOW ♪ 01:02
♪ THE TRUTH IS I CAN'T RESIST WHENEVER WE LIE LIKE THIS, YEAH ♪ 01:06
♪ LIE LIKE THIS, LIE LIKE ♪ 01:12
♪ LIE LIKE THIS, LIE LIKE ♪ 01:14
♪ CAN'T RESIST ♪ 01:16
♪ WHENEVER WE ♪ 01:18
♪ LIE LIKE THIS, LIE LIKE ♪ 01:20
♪ LIE LIKE THIS, LIE LIKE ♪ 01:22
♪ CAN'T RESIST ♪ 01:23
♪ HE SAYS I'M KINDA TOO UPFRONT ♪ 01:26
♪ WHEN I'M DRIVIN' FROM THE BACKSEAT ♪ 01:29
♪ SO LEAD ME WHERE YOU WANT ♪ 01:31
♪ HE SAYS I'M A LITTLE TOO HARD TO HANDLE ♪ 01:34
♪ A LITTLE TOO TOUGH TO GET TO ♪ 01:37
♪ BUT BEAUTIFUL ONCE YOU BREAK THROUGH ♪ 01:39
♪ YEAH, HE SAYS I'M DAYDREAMIN' ♪ 01:41
♪ ABOUT LEAVIN' FOR NO REASON ♪ 01:46
♪ WELL, I GOT HAY FEVER ♪ 01:50
♪ FROM MY FEELINGS, YET I DON'T ♪ 01:54
♪ HEAD ON YOUR SHOULDER, YOU KEEP PULLIN' ME CLOSE ♪ 01:58
♪ I'M SPILLIN' OVER, TRYIN' NOT TO UNFOLD ♪ 02:02
♪ I DON'T NEED TO TELL YOU, BUT I'M LETTIN' YOU KNOW ♪ 02:06
♪ THE TRUTH IS I CAN'T RESIST WHENEVER WE LIE LIKE THIS ♪ 02:10
♪ HELD ONTO HORSES, BUT I'M LETTIN' THEM GO ♪ 02:14
♪ WE'RE RIGHT ON COURSE TO NEVER STOP OR GO SLOW ♪ 02:18
♪ I DON'T NEED TO TELL YOU, BUT I'M LETTIN' YOU KNOW ♪ 02:22
♪ THE TRUTH IS I CAN'T RESIST WHENEVER WE LIE LIKE THIS, YEAH ♪ 02:26
♪ LIE LIKE THIS, LIE LIKE ♪ 02:31
♪ LIE LIKE THIS, LIE LIKE ♪ 02:33
♪ CAN'T RESIST ♪ 02:35
♪ WHENEVER WE ♪ 02:38
♪ LIE LIKE THIS, LIE LIKE ♪ 02:39
♪ LIE LIKE THIS, LIE LIKE ♪ 02:41
♪ CAN'T RESIST ♪ 02:43
♪ HEAD ON YOUR SHOULDER, YOU'RE PULLIN' ME CLOSE ♪ 02:45
♪ I'M SPILLIN' OVER, TRYIN' NOT TO UNFOLD ♪ 02:49
♪ I DON'T NEED TO TELL YOU, BUT I'M LETTING YOU KNOW ♪ 02:53
♪ THE TRUTH IS I CAN'T RESIST WHENEVER WE LIE LIKE THIS ♪ 02:57
♪ HELD ONTO HORSES (WOO), BUT I'M LETTIN' THEM GO, YEAH ♪ 03:01
♪ WE'RE RIGHT ON COURSE TO NEVER STOP OR GO SLOW ♪ 03:05
♪ I DON'T NEED TO TELL YOU, BUT I'M LETTIN' YOU KNOW ♪ 03:09
♪ THE TRUTH IS I CAN'T RESIST WHENEVER WE LIE LIKE THIS, YEAH ♪ 03:13
♪ LIE LIKE THIS, LIE LIKE ♪ 03:19
♪ LIE LIKE THIS, LIE LIKE ♪ 03:21
♪ CAN'T RESIST ♪ 03:23
♪ WHENEVER WE ♪ 03:25
♪ LIE LIKE THIS, LIE LIKE ♪ 03:27
♪ LIE LIKE THIS, LIE LIKE ♪ 03:28
♪ CAN'T RESIST ♪ 03:30
♪ YEAH ♪ 03:33

Lie Like This – 英语/中文 双语歌词

🔥 "Lie Like This" 不只是用来听的 — 打开 App 解锁热门词汇和超强听力训练!
作者
Julia Michaels
观看次数
3,571,986
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
♪ ♪
♪ 他说我倒着也很美 ♪
♪ 正着也一样美 ♪
♪ 他把我转了半圈 ♪
♪ 他说我情绪稳定 ♪
♪ 情绪也一团糟 ♪
♪ 现在我完全迷失了方向 ♪
♪ 他说我总在做白日梦 ♪
♪ 梦着毫无理由地离开 ♪
♪ 嗯,我的感情让我像得了花粉症 ♪
♪ 但我却不愿离开 ♪
♪ 头靠在你肩上,你一直把我拉近 ♪
♪ 我心潮澎湃,努力不泄露心事 ♪
♪ 我本不必告诉你,但我还是想让你知道 ♪
♪ 事实是,每当我们这样依偎着,我根本无法抗拒 ♪
♪ 我曾紧紧抓住缰绳,但现在我放手了 ♪
♪ 我们正朝着永不停歇、不放慢脚步的方向前进 ♪
♪ 我本不必告诉你,但我还是想让你知道 ♪
♪ 事实是,每当我们这样依偎着,我根本无法抗拒,耶 ♪
♪ 这样依偎着,依偎着 ♪
♪ 这样依偎着,依偎着 ♪
♪ 无法抗拒 ♪
♪ 每当我们 ♪
♪ 这样依偎着,依偎着 ♪
♪ 这样依偎着,依偎着 ♪
♪ 无法抗拒 ♪
♪ 他说我有点太直接 ♪
♪ 当我坐在后座时 ♪
♪ 所以你尽管带我去你想去的地方 ♪
♪ 他说我有点太难搞定 ♪
♪ 有点太难接近 ♪
♪ 但一旦你突破了,就会发现我的美 ♪
♪ 耶,他说我总在做白日梦 ♪
♪ 梦着毫无理由地离开 ♪
♪ 嗯,我的感情让我像得了花粉症 ♪
♪ 但我却不愿离开 ♪
♪ 头靠在你肩上,你一直把我拉近 ♪
♪ 我心潮澎湃,努力不泄露心事 ♪
♪ 我本不必告诉你,但我还是想让你知道 ♪
♪ 事实是,每当我们这样依偎着,我根本无法抗拒 ♪
♪ 我曾紧紧抓住缰绳,但现在我放手了 ♪
♪ 我们正朝着永不停歇、不放慢脚步的方向前进 ♪
♪ 我本不必告诉你,但我还是想让你知道 ♪
♪ 事实是,每当我们这样依偎着,我根本无法抗拒,耶 ♪
♪ 这样依偎着,依偎着 ♪
♪ 这样依偎着,依偎着 ♪
♪ 无法抗拒 ♪
♪ 每当我们 ♪
♪ 这样依偎着,依偎着 ♪
♪ 这样依偎着,依偎着 ♪
♪ 无法抗拒 ♪
♪ 头靠在你肩上,你把我拉近 ♪
♪ 我心潮澎湃,努力不泄露心事 ♪
♪ 我本不必告诉你,但我还是想让你知道 ♪
♪ 事实是,每当我们这样依偎着,我根本无法抗拒 ♪
♪ 我曾紧紧抓住缰绳(呜),但现在我放手了,耶 ♪
♪ 我们正朝着永不停歇、不放慢脚步的方向前进 ♪
♪ 我本不必告诉你,但我还是想让你知道 ♪
♪ 事实是,每当我们这样依偎着,我根本无法抗拒,耶 ♪
♪ 这样依偎着,依偎着 ♪
♪ 这样依偎着,依偎着 ♪
♪ 无法抗拒 ♪
♪ 每当我们 ♪
♪ 这样依偎着,依偎着 ♪
♪ 这样依偎着,依偎着 ♪
♪ 无法抗拒 ♪
♪ 耶 ♪
[英语] Show

重点词汇

即将推出!

我们正在更新此部分,敬请期待!

重点语法结构

  • TURN ME HALFWAY AROUND

    ➔ 短语动词 (Duǎnyǔ dòngcí)

    "_Turn around_"是一个短语动词,意思是旋转或改变方向。这里,"me"是宾语。

  • NOW I'M ALL TURNED AROUND

    ➔ 过去分词作形容词 / 状态

    "_Turned around_"在这里描述了说话者的状态,意为困惑或迷失方向,起着形容词的作用。

  • ABOUT LEAVIN' FOR NO REASON

    ➔ 介词后的动名词

    "_leavin'_"(leaving)这个词是一个动名词(动词加-ing,作名词用),跟在介词"about"后面。

  • YOU KEEP PULLIN' ME CLOSE

    ➔ "Keep + 动名词"

    "_keep_ + 动名词 (_pullin'_)"的结构表示一个持续或重复的动作。

  • TRYIN' NOT TO UNFOLD

    ➔ 不定式的否定形式 / "Try + 不定式"

    "_not to unfold_"这个短语表示不定式动词的否定形式,表明努力阻止某个动作。

  • BUT I'M LETTIN' YOU KNOW

    ➔ 使役动词 "Let"

    "_let_ + 宾语 (_you_) + 动词原形 (_know_)"的结构表示允许或使某人做某事。

  • THE TRUTH IS I CAN'T RESIST WHENEVER WE LIE LIKE THIS

    ➔ "Can't Resist" + 时间状语从句

    "_Can't resist_"表示无法停止或避免某事。它后面跟着一个由"_whenever_"引导的时间状语从句,指明具体的环境。

  • WE'RE RIGHT ON COURSE TO NEVER STOP OR GO SLOW

    ➔ "On Course To + 不定式" + 否定

    "_On course to_"是一个习语,意为朝着目标前进。不定式"_to stop or go slow_""_never_"否定,强调了持续的运动。

  • A LITTLE TOO HARD TO HANDLE

    ➔ "Too + 形容词 + 不定式"

    ➔ 这种结构表示某事过于困难,使得某个特定动作(_to handle_)变得不可能或不合时宜。这里是"_too hard to handle_"