歌词与翻译
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
love /lʌv/ A1 |
|
wait /weɪt/ A1 |
|
hurry /ˈhɜːri/ A1 |
|
worry /ˈwʌri/ A2 |
|
single /ˈsɪŋɡl/ A1 |
|
plan /plæn/ A1 |
|
discover /dɪˈskʌvər/ B1 |
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
change /tʃeɪndʒ/ A1 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
walk /wɔːk/ A1 |
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
talk /tɔːk/ A1 |
|
content /kənˈtɛnt/ B1 |
|
rent /rɛnt/ A2 |
|
rush /rʌʃ/ A2 |
|
settle /ˈsɛtəl/ B1 |
|
name /neɪm/ A1 |
|
重点语法结构
-
Love gets me every time
➔ 一般现在时
➔ 动词 "gets" 用一般现在时,表示经常发生的动作。
-
I had it covered, 'til I discovered
➔ 连词 "until" + 一般过去时
➔ 短语 "'til I discovered" 使用了连词 "until"(缩写为 "'til")加上一般过去时动词 "discovered",表示动作改变的时间点。
-
My heart changed my mind
➔ 一般过去时(及物动词)
➔ 动词 "changed" 用一般过去时,并带有直接宾语 "my mind",表示过去已完成的动作。
-
I guess I fell in love
➔ 表示推测的动词 + 一般过去时
➔ 动词 "guess" 表示推测,后接一般过去时的 "fell",谈论说话者不确定的过去事件。
-
I was quite content just paying my own rent
➔ 动名词短语作宾语补足语
➔ 动名词 "paying" 组成短语 "just paying my own rent",作为补足语描述说话者感到 "content" 的方式。
-
I was free to shop around
➔ 形容词后接目的不定式
➔ 形容词 "free" 后接不定式 "to shop",表明说话者的目的或可能性。
-
It's in the way he calls my name
➔ 介词短语 "in the way"
➔ 介词短语 "in the way" 起到状语补足的作用,表示影响说话者的方式或方面。
-
I know I'll never be the same
➔ 情态动词后接一般将来时
➔ "I'll" 是 "I will" 的缩写,表示在精神状态动词 "know" 之后的未来预测。
-
Don't you know that love gets me every time
➔ 否定式修辞问句
➔ "Don't you know..." 结构是用于强调的否定式修辞问句,期待对方同意而不是字面上的回答。
相关歌曲

Kiss You
One Direction

Last Christmas
Backstreet Boys

Sailing
Rod Stewart

Alice By The Hudson
AJR

Pistol
Cigarettes After Sex

Rule The World
Take That

Rollin'
Meghan Trainor

Miss You Nights
Westlife

Fire In Me
John Newman

Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)
Bonnie Tyler

Have Mercy On Me Now
Hillsong UNITED

Living In A Haze
Milky Chance, The Beaches

Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle

I Feel You
Wonder Girls

Dopamine
Kungs, JHart

Love Life
Major Lazer, Azaryah

Angels On My Side
Rick Astley

Found You First
Alec Benjamin

Private Dancer
Tina Turner