MUÑECA DE URBA – 西班牙语/中文 双语歌词

• 作者: Kris R., Dei V
• 专辑: UNA VALIJA EN SENTIMIENTO

歌词与翻译

[中文]

宝贝你真的好看

身材像杂志封面

再细看一眼

比网上照片还要迷人

所以我偷偷看你

给你评论点了个赞

然后顺手关注你了

可爱的脸蛋，性感的身材

宝贝，说真的，各种风格都迷人

我喜欢你的一切，细节、身材、双眼、头发还有嘴唇

这宝贝，简直不知道她从哪来的

我跑去找她要号码

她直接给了我

我约她出来，她就来见我了

我多点了几个赞，还关注了你

不用多说想对你做什么，直接做给你看

宝贝我不是墨西哥人，但我超带劲

你让我失去理智根本不需要特殊理由

她是我的解药，像医生一样

你的身材太有味道了，要让我变得甜腻

不多废话，只想让你成为我的女孩

这宝贝像小魔鬼，带着火辣

她是女王，我愿意为她加冕

坏女孩，喜欢刺激的生活

我账户满满，他们只能在电视上看她

我能撞你后杠，再给你升级车体

兜兜转转在城市里兜风

宝贝，你真的好看

身材像杂志封面

说真的，再多看一眼

比网上更有味道

这就是我主动找你的原因

发了评论点了个赞

然后又关注了你

宝贝有信仰，身材火辣

她喜欢街区的生活，但其实住在小区里

她说：“宝贝，出来见面吧，我抽了烟还喷了香水”

我不知道她是不是也抽烟

第一次我递给她烟，她说她不抽

脸蛋完美，身材像洋娃娃

后来她自己抽得上手了

昨天之后我一直在琢磨什么时候能再见你

在那酒店的房间里你已解了我的疑惑

宝贝你真的好看

身材像杂志封面

再细看一眼

比网上照片还更迷人

这就是我主动找你的原因

发了评论点了个赞

然后又关注了你

宝贝有信仰，身材火辣

[西班牙语]

Es que mami te ves bien

El cuerpito es de revista

Es que mirándote bien

Te ves más chimbita que en el Insta

Y por eso te salquié

Te tiré un comment y un me gusta

Y te seguí también

Carita tierna, culo de hijueputa

Baby, cabrón, los flavors

Baby de ti me gusta todo, tus detalles, ese culo, tus ojos, el pelo y esos labios

La baby, ella está de dónde puñeta salió

Fui donde ella y le puyé el número

Me lo dio

Le dije pa' vernos y la llegó

Le di un par de likes, después del follow

Pa' que decir lo que quiero hacerte, mejor te lo hago

Mami yo no soy de México, pero estoy bélico

Tú me tienes rápido sin un pase pérlico

Ella tiene mi cura, como un médico

Ese culo tiene flavor, voy a terminar diabético, pa'

Sin darte mucha cotorra, yo te quiero hacer mi morra

Esa baby es una diabla, me chinga en demonia

Es una reina y yo la voy a coronar

Ba-bitch, que le gusta el kachi

Mi cuenta está full, ellos la tienen en TV

Voy a chocarte el bumper, te pago el body kit

Una vuelta por la City terminamos

Mami, te ves bien

Ese cuerpo de revista

En verdad mirándote bien

Te ves más rica que en el Insta

Por eso es que te tiré

Le mandé un comment y un me gusta

Después la seguí también

Baby fe y un culo de hijueputa

Le gustan los fardos del barrio, pero esa baby vive en una urbanización

Me dijo: 'bebé para vernos, me fumé un baretico y después me eché loción'

No sabía si ella también fuma bareta

Le ofrecí la primera vez y me dijo que no

La carita es perfecta, cuerpo de muñeca

Después de que en confianza entró sola lo prendió

Después de ayer me tiene aquí maquinando, pensando cuando te vuelvo a ver

Ya me calmaste la duda cuando te di en ese cuarto de hotel

Mami te ves bien

El cuerpito es de revista

Es que mirándote bien

Te ves más chimbita que en el Insta

Por eso es que te tiré

Le mandé un comment y un me gusta

Después la seguí también

Baby fe y un culo de hijueputa