Not Fair – 英语/中文 双语歌词

• 作者: The Kid LAROI, Corbin
• 专辑: F*CK LOVE

歌词与翻译

[中文]

除非你亲吻我，否则我无法达到高潮

我不认识她，但她说她想我

开着那辆450兜风

为什么他们想让我入土，该死的六英尺下？

我用他们想要的方式应对，是的，我让保险关着

从不公开露面因为他们会说闲话

尝到了一点就受到了打击

开着敞篷车带我下地狱

呃，开着敞篷车带我下地狱

在我搞砸之前我需要你拯救我，别让我走得太远

我讨厌你为我无法控制的事情责备我

我在这里努力为我们解决问题，这太多了

我手头的事情，一切都处于危险之中

说你现在恨我，但你却在我家

对我说谎，告诉我一切都好

告诉我你为什么爱我，即使是假的

这不公平

无论如何，我都会在这里

我很难向你展示我在乎你

撞车燃烧，像戴安娜王妃

死了更好，死了更轻松

你不想来这里

我很难向你展示我在乎你

不想做自己，我太害怕了

是的，是的，我太害怕了

即使不是真的，我也想听到（哦，哦）

我把心掏出来放在地上，现在它在流血（哦，哦）

花了2000块买了一把F&N，别逼我扣动扳机

我不在乎是否全是假装，他们想要感受它

金钱至上，因为如果我失去一切，你会离开吗？（金钱至上）

婊子，你不爱我，这是个谎言，我不相信（不，不）

金钱让这些婊子发疯，是的，我见识过了（哦，不）

如果你不是真心的，我不想再听了（我不想，我不想）

不想陷得太深

信任问题，太难给你我的全部

爱不是你所看到和你想要它成为的样子

我想要你，但我就是不能给你我的全部

这不公平

无论如何，我都会在这里

我很难向你展示我在乎你

撞车燃烧，像戴安娜王妃

死了更好，死了更轻松

你不想来这里

我很难向你展示我在乎你

不想做自己，我太害怕了

是的，是的，我太害怕了

...

[英语]

I can't cum unless you kiss me

I don't know her but she saying that she miss me

Rolling with that 450

Why they wanna send me under, f-- six feet?

I cope how they want, yeah, I keep the safe off

Never out in public 'cause they talk

Got a taste and got shell-shocked

Drive me to Hell in a drop-top

Uh, drive me to Hell in a drop-top

I need you to save me 'fore I f-- up and go too far

I hate that you blame me for the things that I cannot control

I'm out here tryna make it work for us, it's too much

On my plate, got it all at stake

Say you hate me now, but you're at my place

Tell me lies, tell me that it's all okay

Tell me why you love me, even if it's fake

It's not fair

No matter what, I'm still gon' be here

It's hard for me to show you I care

Crash and burn, Princess Diana

Better off, better off dead

You don't wanna come around here

It's hard for me to show you I care

Don't wanna be myself, I'm too scared

Yeah-yeah, I'm too scared

Even if it isn't real, I wanna hear it (Oh, Oh)

Pour my heart out on the floor and now it's leaking (Oh, Oh)

Spent 2,000 on an F&N, don't make me squeeze it

I don't care if it was all pretend, they wanna feel it

M.O.B. 'cause if I lose it, are you leaving? (M.O.B.)

B--, you don't love me, that's a lie, I don't believe it (Nah, nah)

Money make these b-- go insane, yeah, I done seen it (Oh, no)

I don't wanna hear it anymore if you don't mean it (I don't want, I don't want)

Don't wanna fall too deep

Trust issues, it's too hard to give you all of me

Love isn't what you see and what you want it to be

I want you, but I just can't give you all of me

It's not fair

No matter what, I'm still gon' be here

It's hard for me to show you I care

Crash and burn, Princess Diana

Better off, better off dead

You don't wanna come around here

It's hard for me to show you I care

Don't wanna be myself, I'm too scared

Yeah-yeah, I'm too scared

重点词汇

词汇	含义
kiss /kɪs/ A1	verb - 亲吻
miss /mɪs/ A1	verb - 想念
drive /draɪv/ A1	verb - 驾驶 verb - 驱使
save /seɪv/ A1	verb - 拯救
blame /bleɪm/ A2	verb - 责怪
control /kənˈtroʊl/ A2	verb - 控制 noun - 控制权
stake /steɪk/ B1	noun - 利益
fake /feɪk/ A2	adjective - 假的 verb - 伪造
fair /fɛər/ A2	adjective - 公平的
scared /skɛərd/ A2	adjective - 害怕的
pour /pɔːr/ A1	verb - 倒
trust /trʌst/ A2	noun - 信任 verb - 信任
issues /ˈɪʃuːz/ B1	noun - 问题
love /lʌv/ A1	noun - 爱 verb - 爱
insane /ɪnˈseɪn/ B1	adjective - 疯狂的
pretend /prɪˈtɛnd/ A2	verb - 假装