Ocean – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Lady Antebellum

歌词与翻译

[中文]

🎵 🎵

一个人怎么能站得如此之近

却感觉像隔着万水千山？

我能看见你眼中悲伤的故事

可你为何一言不发？

我只想更深地沉溺其中

比以往任何时候都深，你为何不让我？

我能承受你的心，所以，帮帮我

你就在我身边

无尽的美丽在我脚下

我只想游向深处

可海浪却不断拍打

不，我不怕溺水

带我出去，带我沉沦

我厌倦了海岸

让我进来吧，宝贝，你是一片海洋，美丽而湛蓝

我想在你之中畅游

🎵 🎵

像一座灯塔，高高矗立，闪耀光芒

在黑暗中为我们两人指引方向

我是出于爱才这样做的，但这还不够

但天啊，我多么希望它足够

我不想知道我能承受多少孤独

在你失去我之前

宝贝看着我，发誓你不会失去我

你就在我身边

无尽的美丽在我脚下

我只想游向深处

可海浪却不断拍打

不，我不怕溺水

带我出去，带我沉沦

我厌倦了海岸

让我进来吧，宝贝，你是一片海洋，美丽而湛蓝

我想在你之中畅游

我无法放手

只为在你怀里的片刻

可它们又回来了

海浪，海浪，海浪，海浪

海浪，海浪，海浪，海浪

🎵 🎵

你就在我身边

无尽的美丽在我脚下

我只想游向深处

可海浪却不断拍打

不，我不怕溺水

带我出去，带我沉沦

我厌倦了海岸

让我进来吧，宝贝，你是一片海洋，美丽而湛蓝

我想在你之中畅游

[英语]

♪ ♪

♪ HOW CAN SOMEONE STAND SO DAMN CLOSE ♪

♪ AND FEEL LIKE THEY'RE WORLDS AWAY? ♪

♪ I CAN SEE YOUR SAD STORY EYES ♪

♪ SO HOW DO YOU HAVE NO WORDS TO SAY ♪

♪ ALL I WANT IS TO FALL IN DEEPER ♪

♪ THAN I'VE EVER BEEN WHY WON'T YOU LET ME ♪

♪ I CAN HANDLE YOUR HEART SO, HELP ME ♪

♪ HERE YOU ARE, NEXT TO ME ♪

♪ SO MUCH BEAUTY AT MY FEET ♪

♪ ALL I WANT TO DO IS SWIM ♪

♪ BUT THE WAVES KEEP CRASHING IN ♪

♪ NO I'M NOT AFRAID TO DROWN ♪

♪ TAKE ME OUT, TAKE ME DOWN ♪

♪ I'M SO TIRED OF THE SHORE ♪

♪ LET ME IN, BABY YOU'RE AN OCEAN, BEAUTIFUL AND BLUE ♪

♪ I WANNA SWIM IN YOU ♪

♪ ♪

♪ LIKE A LIGHTHOUSE UP AND SHINING BRIGHT ♪

♪ THROUGH THE DARK FOR THE BOTH OF US ♪

♪ AND I'VE DONE IT OUT OF LOVE, IT'S NOT ENOUGH ♪

♪ BUT GOD, HOW I WISH IT WAS ♪

♪ AND I DON'T WANNA FIND OUT HOW MUCH LONELY ♪

♪ I CAN TAKE BEFORE YOU LOSE ME ♪

♪ BABY LOOK AT ME AND SWEAR YOU WON'T LOSE ME ♪

♪ HERE YOU ARE, NEXT TO ME ♪

♪ SO MUCH BEAUTY AT MY FEET ♪

♪ ALL I WANT TO DO IS SWIM ♪

♪ BUT THE WAVES KEEP CRASHING IN ♪

♪ NO I'M NOT AFRAID TO DROWN ♪

♪ TAKE ME OUT, TAKE ME DOWN ♪

♪ I'M SO TIRED OF THE SHORE ♪

♪ LET ME IN, BABY YOU'RE AN OCEAN, BEAUTIFUL AND BLUE ♪

♪ I WANNA SWIM IN YOU ♪

♪ I CAN'T LET IT GO ♪

♪ FOR MOMENTS IN YOUR ARMS ♪

♪ BUT THEY COME BACK AGAIN ♪

♪ THE WAVES, THE WAVES, THE WAVES, THE WAVES ♪

♪ THE WAVES, THE WAVES, THE WAVES, THE WAVES ♪

♪ ♪

♪ HERE YOU ARE, NEXT TO ME ♪

♪ SO MUCH BEAUTY AT MY FEET ♪

♪ ALL I WANT TO DO IS SWIM ♪

♪ BUT THE WAVES KEEP CRASHING IN ♪

♪ NO I'M NOT AFRAID TO DROWN ♪

♪ TAKE ME OUT, TAKE ME DOWN ♪

♪ I'M SO TIRED OF THE SHORE ♪

♪ LET ME IN, BABY YOU'RE AN OCEAN, BEAUTIFUL AND BLUE ♪

♪ I WANNA SWIM IN YOU ♪

重点词汇

词汇	含义
ocean /ˈoʊʃən/ B1	noun - 海洋
beauty /ˈbjuːti/ B1	noun - 美丽
waves /weɪvz/ A2	noun - 波浪
drown /draʊn/ B1	verb - 溺水
tired /ˈtaɪərd/ A2	adjective - 疲倦
shore /ʃɔːr/ A2	noun - 海岸
bright /braɪt/ B2	adjective - 明亮的
swim /swɪm/ A2	verb - 游泳
handle /ˈhændəl/ B1	verb - 处理
lonely /ˈloʊnli/ B1	adjective - 孤独的
lose /luːz/ A2	verb - 失去
arms /ɑːrmz/ A2	noun - 手臂
moments /ˈmoʊmənts/ B1	noun - 时刻
shining /ˈʃaɪnɪŋ/ B1	adjective - 闪耀的
dark /dɑːrk/ A2	adjective - 黑暗的
swear /swɛr/ B1	verb - 发誓