Perfect Princess – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Descendants Wicked Wonderland - Cast

歌词与翻译

[中文]

哎哟，最好的意图

哎哟，大的后果

现在并非我们所期待的 -

他们想要一个

完美公主

对每个人都露出皇家微笑

完美公主

总是优雅又充满乐趣

我从不相信迪亚

会看中我成为

完美公主

我们做了什么？

而粉色参与所有乐趣 -

公主（P-R-I-N-C-E-S-S）

这是我们最喜欢的 - 两位公主

这个召唤充满皇家的祝福

很明显，我们与最好的同行。

两位正在成长的英雄

我知道你会继承

两位母亲的遗产

让王国继续强大 -

哈欠

更多被宠坏的小鬼

修剪得体的小姐 -

上流社会的骄傲

完美的公主世袭宝贝

礼貌，疯帽客

他们看到一个

完美公主

对每个人都露出皇家微笑

完美公主

总是优雅又充满乐趣

我从不相信迪亚

会看中我成为

完美公主

我们做了什么？

所以我们改变了一切

这对我来说太过分了

我们只需要时间思考

如何做得更好 - 如何做得更好

周围都是压力

我现在有个姐姐了

无论发生什么

我们会一起解决 - 一起解决

我们会一起解决 - 一起解决

我们爱一个

完美公主

对每个人都露出皇家微笑

完美公主

总是优雅又充满乐趣

我从不相信迪亚

会看中我成为

完美公主

完美公主

完美公主

我们做了什么？

而粉色参与所有乐趣 -

[英语]

♪ Uh-oh, best of intentions ♪

♪ Uh-oh, big consequences ♪

♪ Not quite what we expected now ♪

♪ They want a ♪

♪ Perfect princess ♪

♪ A royal smile for everyone ♪

♪ Perfect princess ♪

♪ Always refined and oh so fun ♪

♪ I never believed that Dia ♪

♪ Would look at me to be a ♪

♪ Perfect princess ♪

♪ what have we done? ♪

♪ And pink is in on all the fun ♪

♪ P-R-I-N-C-E-S-S ♪

♪ It's our two favorite princesses ♪

♪ This call is royally blessed ♪

♪ It's clear we roll with the best. ♪

♪ Two heroes in the making ♪

♪ I know you goin' be taking ♪

♪ After both your moms ♪

♪ Keep the kingdoms going strong ♪

♪ Yawn ♪

♪ More spoiled little brats ♪

♪ Trim and proper lovely ladies ♪

♪ Pride of the upper class ♪

♪ Perfect princess nepo babies ♪

♪ Manners, Hatter ♪

♪ They see a ♪

♪ Perfect princess ♪

♪ A royal smile for everyone ♪

♪ Perfect princess ♪

♪ Always refined and oh so fun ♪

♪ I never believed that Dia ♪

♪ Would look at me to be a ♪

♪ Perfect princess ♪

♪ What have we done? ♪

♪ So we changed everything ♪

♪ It's oh too much for me ♪

♪ We just need time to think ♪

♪ Of how we can make, how we can make better ♪

♪ There's pressure all around ♪

♪ I have a sister now ♪

♪ Whatever's going down ♪

♪ We'll figure it out, figure it out together ♪

♪ We'll figure it out, figure it out together ♪

♪ We love a ♪

♪ Perfect princess ♪

♪ A royal smile for everyone ♪

♪ Perfect princess ♪

♪ Always refined and oh so fun ♪

♪ I never believed that Dia ♪

♪ Would look at me to be a ♪

♪ Perfect princess ♪

♪ Perfect princess ♪

♪ Perfect princess ♪

♪ What have we done? ♪

♪ And pink is in on all the fun ♪

重点词汇

词汇	含义
intention /ɪnˈtɛnʃən/ B2	noun - yìtú
consequence /ˈkɒnsɪkwəns/ B2	noun - hòuguǒ
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ B1	adjective - wánměi de
princess /ˈprɪnsəs/ A2	noun - gōngzhǔ
royal /ˈrɔɪəl/ B1	adjective - huángjiā de
refined /rɪˈfaɪnd/ C1	adjective - jīngzhì de
believe /bɪˈliːv/ B1	verb - xiāngxìn
smile /smaɪl/ A2	noun - wéixiào
blessed /ˈblɛsɪd/ B2	adjective - shòu zhùfú de
hero /ˈhiːroʊ/ B1	noun - yīngxióng
kingdom /ˈkɪŋdəm/ B2	noun - wángguó
spoiled /spɔɪld/ B2	adjective - bèi chǒng huài de
proper /ˈprɒpər/ B2	adjective - héshì de
pride /praɪd/ B1	noun - zìháo
nepo /ˈnɛpoʊ/ C2	noun - kào guānxì de zǐnǚ
manners /ˈmænərz/ B1	noun - lǐyí
pressure /ˈprɛʃər/ B2	noun - yālì
sister /ˈsɪstər/ A1	noun - jiějie
figure /ˈfɪɡjər/ B2	verb - nòng qīngchǔ