Reach Out – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Victoria Monét
• 专辑: Frequency of Love

歌词与翻译

[中文]

[氛围音]

♪♪♪

♪ 我-我 ♪

♪ (呜，呜) ♪

♪ 你过着你的生活 ♪

♪ 我也过着我的生活 ♪

♪ 但我知道我们都在幻想 ♪

♪ 感觉会如何 ♪

♪ 如果我们的世界——交汇 ♪

♪ 在今晚 ♪

♪ 因为我们知道，每个夏天——都在彼此思念 ♪

♪ 我永远想——做你的爱人 ♪

♪ 我永远想成为你的爱 ♪

♪ 上次你——(联系我) 是什么时候 ♪

♪ 可能已经过了——(很久) ♪

♪ 但我喜欢你——(主动联系) ♪

♪ 别让我等得——(太久) ♪

♪ 所以上次你——(联系我) ♪

♪ 可能已经过了——(很久) ♪

♪ 但我喜欢你——(主动联系) ♪

♪ 别让我等得——(太久) ♪

♪ 上次你—— ♪

♪ 我觉得是时候让你 ♪

♪ 我觉得是时候让你——(我觉得是时候) ♪

♪ 上次你——(那是与你契合的时机) ♪

♪ 我觉得是时候让你——(与你在一起) ♪

♪ 我觉得是时候让你——(我-我) ♪

♪ 上次你 ♪

♪ 我觉得是时候让你——(你知道这是真的) ♪

♪ 上次 ♪

♪ 每个夏天，——都在彼此思念 ♪

♪ 我永远想——做你的爱人 ♪

♪ 我永远想成为你的爱 ♪

♪ 上次你——(联系我) 是什么时候 ♪

♪ 可能已经过了——(很久) ♪

♪ 但我喜欢你——(主动联系) ♪

♪ 别让我等得——(太久) ♪

♪ 上次你——(联系我) 是什么时候 ♪

♪ 可能已经过了——(很久) ♪

♪ 但我喜欢你——(主动联系) ♪

♪ 别让我等得——(太久) ♪

♪ 上次你—— ♪

♪ 这是一种律动，一种——你无法否认的感觉 ♪

♪ 当你知道——你注定属于我 ♪

♪ 这是一种律动，——一种你无法否认的感觉 ♪

♪ 当你知道——你注定属于我 ♪

♪ 这是一种律动，一种感觉——你无法否认 ♪

♪ 我知道你有好多——想对我说 ♪

♪ 这是一种律动，——一种你无法否认的感觉 ♪

♪ 当你知道——你注定属于我 ♪

♪ 上次你——(联系我；哦) 是什么时候 ♪

♪ 可能已经过了——(很久) ♪

♪ 但我喜欢你——(主动联系) ♪

♪ 别让我等得——(太久；联系我) ♪

♪ 上次你——(联系我) 是什么时候 ♪

♪ 可能已经过了——(很久；永远) ♪

♪ 但我喜欢你——(主动联系；哦，嘿) ♪

♪ 别让我等得——(太久) ♪

♪ 上次你联系我——是什么时候？ ♪

♪ 在乐园中向我伸出双手 ♪

♪ (联系我) ♪

♪ 我们会——始终挂念着彼此 ♪

♪ 上次你——(联系我) 是什么时候 ♪

♪ 你什么时候会 —— ♪

♪ 给我一些时间？——(联系我) ♪

♪ 上次你—— ♪

♪ (联系我) ♪

[风声]

[击掌声]

♪♪♪

♪ (那是你——上次) ♪

♪ 联系我的时刻！) ♪

[英语]

[ATMOSPHERIC SOUNDS]

♪♪♪

♪ I-I ♪

♪ (Ooh, ooh) ♪

♪ You live your life ♪

♪ And I am living mine ♪

♪ But I know we fantasize ♪

♪ How it would feel ♪

♪ If our worlds collide ♪

♪ Tonight ♪

♪ 'Cause we know that every summer, miss each other ♪

♪ I forever wanna be your lover ♪

♪ I forever wanna be your love ♪

♪ When's the last time that you (reach out) ♪

♪ Probably been for (ever) ♪

♪ But I like when you (reach out) ♪

♪ Don't have me wait for (forever) ♪

♪ So last time that you (reach out) ♪

♪ Probably been for (ever) ♪

♪ But I like when you (reach out) ♪

♪ Don't have me wait for (forever) ♪

♪ When's the last time that you— ♪

♪ Think it's time that you ♪

♪ Think it's time that you (I think it's time) ♪

♪ Last time that you (time I be aligned) ♪

♪ Think it's time that you (with you) ♪

♪ Think it's time that you (I-I) ♪

♪ Last time that you ♪

♪ Think it's time that you (You know it's true) ♪

♪ Last time ♪

♪ Every summer, miss each other ♪

♪ I forever wanna be your lover ♪

♪ I forever wanna be your love ♪

♪ When's the last time that you (reach out) ♪

♪ Probably been for (ever) ♪

♪ But I like when you (reach out) ♪

♪ Don't have me wait for (forever) ♪

♪ When's the last time that you (reach out) ♪

♪ Probably been for (ever) ♪

♪ But I like when you (reach out) ♪

♪ Don't have me wait for (forever) ♪

♪ When's the last time that you— ♪

♪ It's a rhythm, it's a feelin' you can't deny ♪

♪ When you know that you're supposed to be mine ♪

♪ It's a rhythm, it's a feelin' you can't deny ♪

♪ When you know that you're supposed to be mine ♪

♪ It's a rhythm, it's a feelin' you can't deny ♪

♪ I know you've got so much you want to say ♪

♪ It's a rhythm, it's a feelin' you can't deny ♪

♪ When you know that you're supposed to be mine ♪

♪ When's the last time that you (reach out; ooh) ♪

♪ Probably been for (ever) ♪

♪ But I like when you (reach out) ♪

♪ Don't have me wait for (forever; reach out) ♪

♪ When's the last time that you (reach out) ♪

♪ Probably been for (ever; forever) ♪

♪ But I like when you (reach out; ooh, hey) ♪

♪ Don't have me wait for (forever) ♪

♪ When's the last time that you reach out? ♪

♪ Reach out in paradise ♪

♪ (Reach out) ♪

♪ We'll stay on each other's mind ♪

♪ When's the last time that you (reach out) ♪

♪ When you gon' give ♪

♪ Some time to me? (reach out) ♪

♪ When's the last time that you ♪

♪ (Reach out) ♪

[WIND BLOWING]

[CLAP]

♪♪♪

♪ (That's the last time that you) ♪

♪ Reach out! ♪

重点词汇

词汇	含义
fantasize /ˈfæn.tə.saɪz/ C1	verb - 幻想
collide /kəˈlaɪd/ B2	verb - 碰撞
summer /ˈsʌm.ər/ A1	noun - 夏天
lover /ˈlʌv.ər/ B1	noun - 爱人
reach out /riːtʃ aʊt/ B2	verb - 联系
forever /fəˈrev.ər/ A2	adverb - 永远
aligned /əˈlaɪnd/ C1	adjective - 对齐
rhythm /ˈrɪð.əm/ B1	noun - 节奏
deny /dɪˈnaɪ/ B2	verb - 否认
supposed /səˈpoʊzd/ B1	adjective - 应该
feeling /ˈfiː.lɪŋ/ A2	noun - 感觉
paradise /ˈpær.ə.daɪs/ B1	noun - 天堂