Reaper – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Sia
• 专辑: ThisIsActing

歌词与翻译

[中文]

崩溃边缘 以为将被淹没

希望有人发现 在我坠地之前

某些时刻 余光瞥见你游荡

见你啜泣 见你潜行

见你藏身暗影 恐惧如此鲜明

余光扫过 分明看见你身影

今天别来找我

此刻尽享欢愉 我要细细品味

今天别来找我

此刻心境澄明 仍记得那日

你欲将我带离人间

天堂之门近在咫尺

但亲爱的 今天还不是时候

你曾试图追踪我的踪迹

如阴云般纠缠不休

但亲爱的 今天还不是时候

死神啊

亲爱的 今天还不是时候

死神啊

亲爱的 今天还不是时候

待我历尽沧桑再归来

美酒待饮 良人在怀

生命中还有太多美好待实现

我想在旷野中尽情起舞

发丝飞扬听海的呢喃

生命中还有太多感动待体验

今天别来找我

此刻尽享欢愉 我要细细品味

今天别来找我

此刻心境澄明 仍记得那日

你欲将我带离人间

天堂之门近在咫尺

但亲爱的 今天还不是时候

你曾试图追踪我的踪迹

如阴云般纠缠不休

但亲爱的 今天还不是时候

死神啊

亲爱的 今天还不是时候

死神啊

亲爱的 今天还不是时候

死神

...

死神

...

死神

...

死神

...

[英语]

Broke down, thought that I would drown

Hope that I've been found, 'fore I hit the ground

Some days out the corner of my eye yeah, hey

Saw you weeping, saw you creeping

Saw you sneakin' in the shadow's long, the fear so strong

Saw you out the corner of my eye yeah

Don't come for me today

I'm feeling good, I'mma savor it

Don't come for me today

I'm feeling good, I remember when

You came to take me away

So close I was to Heaven's gates

But no baby, no baby, not today

Oh, you tried to track me down

You followed me like the darkest cloud

But no baby, no baby, not today

Oh, reaper

Oh, no baby, no baby, not today

Oh, reaper

Oh, no baby, no baby, not today

So come back when I'm good and old

I got drinks to drink, and men to hold

I got good things to do with my life, yeah

Oh, I wanna dance in the open breeze

Feel the wind in my hair, hear the ocean sing

I got good things to feel in my life, yeah

Don't come for me today

I'm feeling good, I'mma savor it

Don't come for me today

I'm feeling good, I remember when

You came to take me away

So close I was to Heaven's gates

But no baby, no baby, not today

Oh, you tried to track me down

You followed me like the darkest cloud

But no baby, no baby, not today

Oh, reaper

Oh, no baby, no baby, not today

Oh, reaper

Oh, no baby, no baby, not today

Reaper

Reaper

Reaper

Reaper