Redemption – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Hurts
• 专辑: Faith

歌词与翻译

重点词汇

词汇	含义
redemption /rɪˈdɛmpʃən/ B2	noun - 从罪恶、错误或邪恶中拯救或被拯救的行为
salvation /sælˈveɪʃən/ B2	noun - 从危险或痛苦中解脱出来
forgiveness /fərˈɡɪvnɪs/ B1	noun - 宽恕的行为或过程
struggle /ˈstrʌɡəl/ A2	verb - 为做某事而付出巨大努力 noun - 强烈或暴力的努力或斗争
hope /hoʊp/ A1	noun - 对某事发生的期待和渴望的感觉
rise /raɪz/ A1	verb - 从较低的位置移到较高的位置
fall /fɔːl/ A1	verb - 向下移动，通常快速且自由
light /laɪt/ A1	noun - 刺激视力并使物体可见的自然因素 adjective - 不重或不强烈
dark /dɑːrk/ A1	adjective - 几乎或完全没有光
shadow /ˈʃædoʊ/ A2	noun - 物体阻挡光线产生的黑暗区域或形状
path /pæθ/ A1	noun - 供步行或由步行者形成的小路

重点语法结构

• I’ve been lost in the shadows, searching for the light.

  ➔ 现在完成时 (have been + -ing)

  ➔ 'I’ve been lost' 使用现在完成时，表示从过去开始持续到现在的动作。

• If you could see through my eyes, you’d understand why.

  ➔ 第二条件从句 (If + 过去式, would + 动词)

  ➔ 'If you could see... you’d understand' 是第二条件从句，用于表示现在或未来的假设情况。

• There’s a fire inside me, burning out of control.

  ➔ 现在简单时 'There is' 表示存在

  ➔ 'There’s a fire inside me' 使用 'There is' 的现在简单时，表示某物的存在。