Right by Your Side – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Eurythmics, Annie Lennox, Dave Stewart

歌词与翻译

[中文]

作词 : Annie Lennox/David A. Stewart

作曲 : Annie Lennox/David A. Stewart

守候在你身旁

历经二十二小时又四十五天

蜿蜒长路盘绕成迷途的曲线

啜饮劣酒满心盲目信仰向前

只为能永远守候在你身旁

曾几何时我痴迷这人生赌局

本可浅尝辄止却将筹码全押尽

如今我如脱缰车轮穿越这天地

因我渴望抵达

是的我渴望抵达

渴望永远守候在你身旁

卸下沉重枷锁不再吟唱悲歌

告别锈蚀陈旧的过气缪斯神格

...

历经二十二小时又四十五天

流浪之鞋化作禁锢的锁链

你温柔笑靥终将予我自由

因我定会抵达

是的我必将抵达

渴望永远守候在你身旁

是的我渴望抵达

是的我渴望抵达

因我渴望永远守候你身旁

守候在身旁

守候在身旁

守候在身旁

36573762

[英语]

作词 : Annie Lennox/David A. Stewart

作曲 : Annie Lennox/David A. Stewart

Right By Your Side

It's been 22 hours and 45 days

and every inch of this road is twisted into a maze

I'm runnin' on rotgut and a pocketful of blind faith

'cause I wanna be there right by your side

there once was a time all I wanted was this game

and so I swallowed it whole when I coulda had a taste

Right By Your Side - Eurythmics,Annie Lennox,Dave Stewart - Greatest Hits - Now I'm rollin' like a b***h on wheels across the great divide

'cause I wanna be there,

yeah I wanna be there

yeah I wanna be there right by your side

I'm comin' down that cross I ain't singin' no more blues

I've traded in that old has-been rusted worn out muse.

It's been 22 hours and 45 days

and these wanderin' shoes is just a ball and a chain

But now I believe I'll freed by your sweet smile

'cause I wanna be there,

yeah I'm gonna be there

yeah, I wanna be there right by your side

]yeah, I wanna be there

]yeah, I wanna be there

'cause I wanna be there right by your side

right by your side

right by your side

right by your side

36573762