Salvou meu dia – 葡萄牙语/中文 双语歌词

• 作者: Kevinho, Gusttavo Lima

歌词与翻译

[中文]

我心急如焚，迫不及待

想亲吻

你的嘴唇，这种渴望前所未有

我只对你才有这种感觉，你听到了舞厅里的重低音吗？

那是我的心跳声，我全神贯注，绝不放弃

“不”我已经知道了，“是”我要去争取

因为你拯救了我的一天

你的笑容太犯规了，如果你想拯救我的

夜晚，就说今晚要和我一起睡 (重复两遍)

让我亲吻你的脖子，如果没有触电的感觉，你就还给我

[葡萄牙语]

Eu tô com pressa, vontade louca to decido a

beijar

sua boca desejo desses, tá pra nascer

eu só senti essas paradas por você você tá ouvindo o grave do bailão

é assim que tá batendo o meu coração eu tô focado, e não desisto

o não eu já tenho, o sim eu conquisto

é que você salvou meu dia,

esse sorriso seu é muita covardia e se quiser salvar minha

noite, diz que vai dormir comigo hoje(2x)

deixa eu dar, um cheiro no cangote se não arrepiar "cê"' me devolve

重点词汇

词汇	含义
pressa /ˈpɾɛsɐ/ A2	noun - 匆忙
vontade /võˈtadʒi/ A2	noun - 愿望
beijar /bejˈzaʁ/ A1	verb - 亲吻
desejo /deˈzeʒu/ A2	noun - 愿望
coração /koɾaˈsɐ̃w/ A2	noun - 心脏
focado /foˈkadu/ B1	adjective - 专注的
salvou /salˈvow/ B1	verb - 拯救
sorriso /soˈʁizu/ A2	noun - 微笑
covardia /kovaʁˈdʒiɐ/ B2	noun - 懦弱
noite /ˈnɔitʃi/ A1	noun - 夜晚
dormir /doʁˈmiʁ/ A1	verb - 睡觉
cheiro /ˈʃeɾu/ B1	noun - 气味
arrepiar /aʁe.piˈaʁ/ B2	verb - 起鸡皮疙瘩