Sex Over The Phone – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Village People
• 专辑: Sex Over The Phone

歌词与翻译

[中文]

喂？

喂。

幻想热线。

你的信用卡号是多少？

69667113。

你的电话号码？

7516177。

你的幻想是什么？

火辣！

我看起来很火辣。

我们会回拨你。

电话性爱

电话性爱

电话性爱

电话性爱

电话性爱

电话性爱

电话性爱

电话性爱

我只想说

最近我整天都在笑。

最近我从不难过。

最近我从不皱眉。

在家里或在车里，

不管你在哪里。

不想一个人，

你只需拿起电话。

电话性爱。

你知道我喜欢。

电话性爱。

你知道我需要。

电话性爱。

来吧，给我吧，宝贝。

电话性爱。

当我想去玩时，我不需要出门。

如果我感觉懒惰，我不需要穿衣服。

我可以躺在床上，在脑海里画画。

我只需触碰我的公主，我就疯狂了。

电话性爱。

在早上。

电话性爱。

在下午。

电话性爱。

有时在晚上。

电话性爱。

这是我最讨厌的部分。

为什么他们让你等待？

这里是热情升温的地方，

足以让我眼花缭乱。

他们可以是高个子或矮个子，

他们可以是白人或黑人。

我完全不在乎，

只要他们回电给我。

电话性爱。

它如此满足。

他们总是愿意。

电话性爱。

别断线，宝贝。

电话性爱。

哦，耶。

喂？

喂，宝贝，是我，你的幻想。

你叫什么名字？

谁在乎？

只关心我的身体。

你长什么样？

火辣。我看起来很火辣。

啊哈。

电话性爱。

我的私人热线！

电话性爱。

会让你着迷！

电话性爱。

我需要它，宝贝！

电话性爱。

如果你需要爱

满意保证。

开始聊天不会花你太多钱。

在你的信用卡账单上只是一小笔金额。

来吧，让你的手指动起来。

电话性爱。

电话性爱。

电话性爱。

[英语]

Hello?

Hello.

Fantasy Hotline.

What's your credit card number?

69667113.

Your phone number?

7516177.

What's your fantasy?

Hot!

I look very hot.

We'll call you back.

Sex over the phone

Sex over the phone

Sex over the phone

Sex over the phone

Sex over the phone

Sex over the phone

Sex over the phone

Sex over the phone

Well I just wanna say

lately I smile all day.

Lately I'm never down.

Lately I never frown.

At home or in the car,

don't matter where you are.

Don't wanna be alone,

you just pick up the phone.

Sex over the phone.

You know I like it.

Sex over the phone.

You know I need it.

Sex over the phone.

Come on and give it to me, baby.

Sex over the phone.

When I want to take a ride, I don't have to go outside.

I don't need to dress if I'm feeling lazy.

I can lie there in my bed, painting pictures in my head.

I just touch my princess and I go crazy.

Sex over the phone.

In the morning.

Sex over the phone.

In the afternoon.

Sex over the phone.

Sometimes late in the evening.

Sex over the phone.

This is the part I hate.

Why do they make you wait?

Here's where the fevers rise,

enough to cross my eyes.

They can be short or tall,

they can be white or black.

I don't care not at all,

long as they call me back.

Sex over the phone.

It's so fulfilling.

They're always willing.

Sex over the phone.

Don't break connection, baby.

Sex over the phone.

Oh, yeah.

Hello?

Hello, baby, it's me, your fantasy.

What was your name?

Who cares?

Just care about my body.

What do you look like?

Hot. I look very hot.

Ah-ha.

Sex over the phone.

My private line!

Sex over the phone.

Will make your mind!

Sex over the phone.

I need it, baby!

Sex over the phone.

If it's loving that you need

satisfaction guaranteed.

It won't cost that much for you to start talking.

It's a very small amount on your credit card account.

Come on, let your fingers do the walking.

Sex over the phone.

Sex over the phone.

Sex over the phone.

重点词汇

词汇	含义
sex /seks/ B1	noun - 性
phone /fəʊn/ A1	noun - 电话 verb - 打电话
hot /hɒt/ A2	adjective - 性感的 adjective - 热的
fantasy /ˈfæntəsi/ B1	noun - 幻想
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - 宝贝
need /niːd/ A1	verb - 需要 noun - 需要
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A1	noun - 早上
afternoon /ˌæftərˈnuːn/ A1	noun - 下午
evening /ˈiːvnɪŋ/ A1	noun - 晚上
wait /weɪt/ A1	verb - 等待
body /ˈbɒdi/ A1	noun - 身体
line /laɪn/ A1	noun - 线路
mind /maɪnd/ A1	noun - 头脑
loving /ˈlʌvɪŋ/ A2	adjective - 有爱的
satisfaction /ˌsætɪsˈfækʃn/ B2	noun - 满足
guaranteed /ˌɡærənˈtiːd/ B1	verb (past participle) - 保证

重点语法结构

• What's your credit card number?

  ➔ 缩写 (What is)

  ➔ "What's" 是 "What is" 的缩写，常用于非正式口语。

• I look very hot.

  ➔ 一般现在时

  ➔ 这句话使用一般现在时来描述一个习惯或永久的状态。

• Well I just wanna say

  ➔ 情态动词 (want to)

  ➔ "Wanna" 是 "want to" 的口语缩写，表示愿望或意图。

• Don't matter where you are.

  ➔ 否定缩写 (does not)

  ➔ "Don't" 是 "do not" 的缩写，用于形成否定句。

• You know I like it.

  ➔ 一般现在时与代词

  ➔ 这句话使用一般现在时和代词 "I" 来表达一个普遍的真理或习惯。

• I can lie there in my bed, painting pictures in my head.

  ➔ 一般现在时与 'can' 表示能力

  ➔ 'can' 在一般现在时中用于表示能力或可能性。

• They can be short or tall, they can be white or black.

  ➔ 情态动词 'can' 表示可能性

  ➔ 'can' 在这里用于表示可能性或选择。

• It won't cost that much for you to start talking.

  ➔ 否定缩写 (will not)

  ➔ "Won't" 是 "will not" 的缩写，用于表示未来的否定。