显示双语:

♪ Easy ♪ 00:41
♪ It's a love so sick, got me queasy ♪ 00:42
♪ And I need you like the same way you need me ♪ 00:44
♪ In the days, in the nights, in the weekends, in the deep end ♪ 00:47
♪ I pick you, flower ♪ 00:50
♪ Drawing hearts on the window of the shower ♪ 00:52
♪ It's a love so strong, give me power ♪ 00:55
♪ I prefer my hands in the pocket of your trousers, oh ♪ 00:57
♪ When you make love to me ♪ 01:00
♪ With a passion, blow the roof off ♪ 01:05
♪ Baby these stars are blushing ♪ 01:07
♪ And it's our private party ♪ 01:11
♪ Might look a little stupid to them ♪ 01:15
♪ but to us it's something ♪ 01:18
♪ And I love it ♪ 01:19
♪ Our silent disco we made ♪ 01:21
♪ Aaah, oooh ♪ 01:25
♪ And every song that we play ♪ 01:32
♪ Feels like aaah, feels like oooh ♪ 01:35
♪ And oh as everything changes ♪ 01:42
♪ Our silent disco, it plays ♪ 01:48
♪ Aaah ♪ 01:51
♪ Oooh ♪ 01:54
♪ Date night ♪ 02:00
♪ I stare deep down into your brown eyes ♪ 02:02
♪ And I crumble like the pastry on a sweet pie ♪ 02:04
♪ On the menu, as I flick through, got the option to ♪ 02:07
♪ But I pick you always ♪ 02:10
♪ Split the bill and then I take you back to our place ♪ 02:12
♪ Skip a course tonight, I'm your dessert babe ♪ 02:15
♪ I prefer your hands when they're on my face all day ♪ 02:17
♪ When you make love to me ♪ 02:20
♪ With a passion, blow the roof off ♪ 02:25
♪ Baby these stars are blushing ♪ 02:27
♪ And it's our private party ♪ 02:31
♪ Might look a little stupid to them ♪ 02:35
♪ but to us it's something ♪ 02:38
♪ And I love it ♪ 02:40
♪ Our silent disco we made ♪ 02:41
♪ Aaah, oooh ♪ 02:45
♪ And every song that we play ♪ 02:51
♪ Feels like aaah, feels like oooh ♪ 02:55
♪ And oh as everything changes ♪ 03:02
♪ Our silent disco, it plays ♪ 03:07
♪ Aaah ♪ 03:12
♪ Oooh ♪ 03:14
♪ Our silent disco, it plays ♪ 03:18
♪ Aaah ♪ 03:22
♪ Ooooh ♪ 03:24

Silent Disco – 英语/中文 双语歌词

🚀 听 "Silent Disco" 就能学到 20+ 个新词 — 点开 App 马上试试!
作者
JADE
专辑
That’s Showbiz Baby!
观看次数
22,107
语言
学习这首歌

歌词与翻译

[中文]
轻松
这份爱让我恶心,却又如此病态
我需要你,就像你需要我一样
白天黑夜,周末尽头,我都选择你
我选你,我的花
在淋浴间的玻璃上画下心形
这份爱如此强烈,给予我力量
我喜欢把手插进你的裤兜,哦
当你爱我时
带着热情,让一切沸腾
宝贝,这些星星都在害羞
这是我们私密的派对
在他们看来可能有点傻
但对我们来说,这意味着很多
我爱这种感觉
我们创造的无声派对
啊,哦
我们播放的每一首歌
感觉像啊,感觉像哦
哦,当一切都在改变
我们的无声派对,仍在继续
约会之夜
我深深凝视你深邃的棕色眼睛
我像甜点上的酥皮一样崩溃
在菜单上翻找,我有选择
但我永远选择你
分担账单,然后带你回我们的家
今晚跳过主菜,我就是你的甜点宝贝
我喜欢你的手整天触碰我的脸
当你爱我时
带着热情,让一切沸腾
宝贝,这些星星都在害羞
这是我们私密的派对
在他们看来可能有点傻
但对我们来说,这意味着很多
我爱这种感觉
我们创造的无声派对
啊,哦
我们播放的每一首歌
感觉像啊,感觉像哦
哦,当一切都在改变
我们的无声派对,仍在继续
我们的无声派对,仍在继续
[英语] Show

重点词汇

开始练习
词汇 含义

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 爱
  • verb
  • - 爱

silent

/ˈsaɪlənt/

B1
  • adjective
  • - 无声的

disco

/ˈdɪskoʊ/

B1
  • noun
  • - 迪斯科

queasy

/ˈkwiːzi/

B2
  • adjective
  • - 恶心的

crumble

/ˈkrʌmbəl/

B2
  • verb
  • - 碎裂

pastry

/ˈpeɪstri/

B2
  • noun
  • - 酥点

blushing

/ˈblʌʃɪŋ/

B2
  • verb
  • - 脸红

private

/ˈpraɪvət/

B1
  • adjective
  • - 私人

passion

/ˈpæʃən/

B2
  • noun
  • - 激情

flick

/flɪk/

B2
  • verb
  • - 轻弹

option

/ˈɒpʃən/

B1
  • noun
  • - 选项

split

/splɪt/

B1
  • verb
  • - 分裂

dessert

/dɪˈzɜːrt/

B1
  • noun
  • - 甜点

stare

/steər/

B1
  • verb
  • - 凝视

hand

/hænd/

A1
  • noun
  • - 手

pocket

/ˈpɒkɪt/

A2
  • noun
  • - 口袋

roof

/ruːf/

A2
  • noun
  • - 屋顶

🧩 解锁 "Silent Disco" — 每句话、每个词,配合 App 都超简单!

💬 别让生词难倒你,App 来帮你搞定!

重点语法结构

  • It's a love so sick, got me queasy

    ➔ 现在完成时

    ➔ 短语 'got me queasy' 使用现在完成时 ('got') 来描述一个发生在过去但对现在有结果的行动,强调了爱的持续影响。

  • I pick you, flower

    ➔ 一般现在时

    ➔ 动词 'pick' 是一般现在时,表示习惯性或一般性动作,这里表达了一致的选择或偏好。

  • It's a love so strong, give me power

    ➔ 一般现在时

    ➔ 动词 'give' 是一般现在时,表示一般性真理或持续性效果,这里表示爱持续地提供力量。

  • When you make love to me

    ➔ 从句中的一般现在时

    ➔ 动词 'make' 在从句中是一般现在时,用于描述在特定条件下发生的习惯性动作。

  • And it's our private party

    ➔ 一般现在时

    ➔ 动词 'is' 是一般现在时,陈述一般性事实或当前情况,这里强调了时刻的独特性。

  • Our silent disco, it plays

    ➔ 一般现在时

    ➔ 动词 'plays' 是一般现在时,表示习惯性或持续性动作,这里暗示了 silent disco 是他们关系中持续的一部分。

  • I stare deep down into your brown eyes

    ➔ 一般现在时

    ➔ 动词 'stare' 是一般现在时,描述习惯性动作,这里表达了反复出现的亲密时刻。

  • But I pick you always

    ➔ 带副词的一般现在时

    ➔ 动词 'pick' 是一般现在时,副词 'always' 强调了选择的一致性和永久性。