Steel Bars – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Michael Bolton
• 专辑: The Essential Michael Bolton

歌词与翻译

[中文]

（欢快音乐）

♪ 深夜我听见你低语 ♪

♪ 转身你便入我梦里 ♪

♪ 耶 ♪

♪ 你的双手探入魂隙 ♪

♪ 紧攥不放 不肯撤离 ♪

♪ 耶 ♪

♪ 试图逃离 却无处栖息 ♪

♪ 悬在半空 难挣脱这桎梏 ♪

♪ 钢铁缠绕我身 ♪

♪ 自你找到我那刻起 我便沦为阶下囚 ♪

♪ 镣铐加身 直至永恒尽头 ♪

♪ 钢铁紧缚 这颗炽热心脏 ♪

♪ 竭力辨认模糊轮廓 ♪

♪ 穿透瞳孔后的脸庞 ♪

♪ 耶 ♪

♪ 你心似坠铁链沉锚 ♪

♪ 而我心仍为你燃烧 ♪

♪ 哦 ♪

♪ 仍在奔逃 却无路可藏 ♪

♪ 爱意如牢 将我困锁其中 ♪

♪ 钢铁缠绕我身 ♪

♪ 自你找到我那刻起 我便沦为阶下囚 ♪

♪ 镣铐加身 直至永恒尽头 ♪

♪ 钢铁紧缚 这颗炽热心脏 ♪

♪ 每一个踉跄脚步 ♪

♪ 每一次绝望追逐 ♪

♪ 皆昭然若揭 ♪

♪ 此生意义何在 ♪

♪ 倾诉时刻如此荒诞 ♪

♪ 时间本身虚无缥缈 ♪

♪ 我仍深陷爱中 ♪

♪ 钢铁缠绕我身 ♪

♪ 自你找到我那刻起 我便沦为阶下囚 ♪

♪ 镣铐加身 直至永恒尽头 ♪

♪ 钢铁缠绕我身 ♪

♪ 自你找到我那刻起 我便沦为阶下囚 ♪

♪ 镣铐加身 直至永恒尽头 ♪

♪ 钢铁桎梏 ♪

♪ 钢铁缠绕我身 ♪

♪ 自你找到我那刻起 我便沦为阶下囚 ♪

♪ 镣铐加身 直至永恒尽头 ♪

♪ 钢铁桎梏 ♪

♪ 钢铁缠绕我身 ♪

♪ 自你找到我那刻起 我便沦为阶下囚 ♪

♪ 镣铐加身 直至永恒尽头 ♪

[英语]

(upbeat music)

♪ In the night I hear you speak ♪

♪ Turn around your in my sleep ♪

♪ Yeah ♪

♪ Feel your hands inside my soul ♪

♪ Holding on and you won't let go ♪

♪ Yeah ♪

♪ I try to run but there's no where to stay ♪

♪ I keep dangling and I just can't break these ♪

♪ Steel bars wrapped around me ♪

♪ I've been your prisoner since the day you found me ♪

♪ I'm bound forever til the end of time ♪

♪ Steel bars wrapped around this heart of mine ♪

♪ Trying hard to recognize ♪

♪ See the face behind the eyes ♪

♪ Yeah ♪

♪ In your heart there's weights like chains ♪

♪ But my heart there still remains ♪

♪ Oh ♪

♪ I'm still running but there's nowhere to hide ♪

♪ My love for you has got me locked up inside these ♪

♪ Steel bars wrapped around me ♪

♪ I've been your prisoner since the day you found me ♪

♪ I'm bound forever til the end of time ♪

♪ Steel bars wrapped around this heart of mine ♪

♪ Every damn step I take ♪

♪ Every desperate move I make ♪

♪ It's clear to me ♪

♪ What could all my living mean ♪

♪ The time I tell is so obscene ♪

♪ Time itself don't mean a thing ♪

♪ I'm still in love with you ♪

♪ Steel bars wrapped around me ♪

♪ I've been your prisoner since the day you found me ♪

♪ I'm bound forever til the end of time ♪

♪ Steel bars wrapped around me ♪

♪ I've been your prisoner since the day you found me ♪

♪ I'm bound forever til the end of time ♪

♪ Steel bars ♪

♪ Steel bars wrapped around me ♪

♪ I've been your prisoner since the day you found me ♪

♪ I'm bound forever til the end of time ♪

♪ Steel bars ♪

♪ Steel bars wrapped around me ♪

♪ I've been your prisoner since the day you found me ♪

♪ I'm bound forever til the end of time ♪