Surrender – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Birdy
• 专辑: Young Heart

歌词与翻译

[中文]

怪哉 这内心荒野无边

心在炽热与凛冽间漂泊

你道它难以自决

恍然间旧识浮现

迷雾般熟悉重现

若我触极北极光焰

也许便能参透世间

多少次奋力挣扎抵抗

渴求的却是坠落一方

沉入永夜

坠落你臂弯间

屈服不再抵抗

...

地铁环线又误了班

指尖滑动定格画面

说不惦念 不过是谎言

自欺早已放手释然

佯装不再心系牵绊

若我触抵极光之巅

世间谜题便了然眼前

多少次执意挣脱樊笼

心底渴求却是沉沦放纵

沉入永夜

坠落你臂弯间

就此沦陷沉溺

(噢...)

弃甲投降

(噢...)

完全臣服

若我得以触及极光

或许便能解开所有迷茫

再多的反抗终是勉强

我不过渴望向深渊坠降

沉入永夜

坠落你臂弯间

彻底屈服投降

沉入永夜

坠入你臂弯

彻底沉沦沦陷

...

[英语]

Strange this wilderness inside

The heart drifts from hot to cold

You think he can't make up its mind

And suddenly it's always known

Suddenly it's always known

And if I could reach the Northern lights

Maybe then, I'd understand it all

Sometimes I try so hard to fight

When all I want to do is fall

Into the night

Into your arms

Surrender

Delays on the district line

Lookin' at pictures on my phone

And I said I didn't miss you but I lied, hmm

Told myself I let you go

Told myself I let you go

And if I could reach the Northern lights

Maybe then, I'd understand it all

Sometimes I try so hard to fight

When all I want to do is fall

Into the night

Into your arms

Surrеnder

(Ooh-ooh)

Surrеnder

(Ooh-ooh)

Surrеnder

And if I could reach the Northern lights

Maybe then, I'd understand it all

Sometimes I try so hard to fight

When all I want to do is fall

Into the night

Into your arms

Surrender

Into the night

Into your arms

Surrender