The Impossible – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Robbie Williams

歌词与翻译

[中文]

你做不到

你不够好

别傻

...

你不是我们中的一员

...

你看着，却什么也没有

但没有人知道

也没有人在乎

他们都没事

而你错了

你并不清楚

那首歌的词

情感会一波接一波

但其中没有爱

（不可能的事必须完成）

当你走上少有人走的路

并凝视太阳

（不可能的事必须完成）

上帝，请在压力下给我恩典

因为我觉得自己不够好

不可能的事必须完成

你被排除在外

你不能和我们一起玩

...

We all hate you

你走过时让人感到尴尬

那就继续走吧

那人该怎么办

当他们别无选择时？

假设已经没有什么可失去的？

没有人在你离开时知道

情感会一波接一波

但都不是爱

（不可能的事必须完成）

当你走上少有人走的路

并凝视太阳

（不可能的事必须完成）

上帝，请在压力下给我恩典

因为我觉得自己不够好

不可能的事必须完成

不可能的事必须完成

不可能的事必须完成

此处安放遗体

哦，那些未曾尝试的人

很久以前就放弃的人

在他们死前

...

你的脸永远不合适

再也没有地方可坐

你所做的一切都是垃圾

你正在浪费时间

伙计，继续前进吧

情感会一波接一波

但都不是爱

（不可能的事必须完成）

当你走上少有人走的路

并凝视太阳

（不可能的事必须完成）

上帝，请在压力下给我恩典

因为我觉得自己不够好

不可能的事必须完成

不可能的事必须完成

不可能的事必须完成

...

[英语]

You can't do it

You're not good enough, enough

Don't be stupid

You're not one of us, of us

You look, but nothing's there

But no one knows

And no one cares

And they're all right

And you were wrong

And you don't know

The words to their song

There'll be wave after wave of emotion

But none of them love

(The impossible must be done)

When you run down the road less travelled

And stare at the sun

(The impossible must be done)

God give me grace under pressure

'Cause I don't think I'm good enough

The impossible must be done

You're excluded

You can't play with us, with us

We all hate you

Cringe when you walk by

So walk on by

So what's someone to do

When they've got nothing else to choose?

Suppose there's nothing left to lose?

No one will know when you're gone

There'll be wave after wave of emotion

But none of it's love

(The impossible must be done)

When you run down the road less travelled

And stare at the sun

(The impossible must be done)

God give me grace under pressure

'Cause I don't think I'm good enough

The impossible must be done

The impossible must be done

The impossible must be done

Here lies the body

O someone who didn't try

Who gave up long ago

Before they died

Your face will never fit

And there's nowhere left to sit

Everything you've done is shit

And you're wasting your time

Mate move on

There'll be wave after wave of emotion

But none of it's love

(The impossible must be done)

When you run down the road less travelled

And stare at the sun

(The impossible must be done)

God give me grace under pressure

'Cause I don't think I'm good enough

The impossible must be done

The impossible must be done

The impossible must be done