The Rest Of Us – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Simple Plan

歌词与翻译

[中文]

我很好，我很好

有点社交笨拙

事实上女孩们

看到我时并不会疯狂

没关系，没关系

我并不擅长任何事情

我唱不准音调

当我尝试唱歌时

哦哦，我知道为什么我不是一个人

...

敬我们这些普通人

致那些总觉得自己不够好的人

我想为那些迷茫困惑的人欢呼

怪人和失败者们

让我们举起手

敬我们这些普通人

我们这些普通人

我很好，我很好

我不需要成为亿万富翁

(那么糟糕)

我的信托基金希望看起来很渺茫

我承认，我一团糟

我完全失调

但我毫不在乎

如果你有同感

让我听到你说

哦哦，我知道为什么我不是一个人

敬我们这些普通人

致那些总觉得自己不够好的人

我想为那些迷茫困惑的人欢呼

怪人和失败者们

让我们举起手

让我们举起手

敬我们这些普通人

我们比富人和名流做得更好

我想为那些一无所有的人欢呼

却有东西要证明

让我们举起手

敬我们这些普通人

我们不需要为任何事道歉

哦哦，哦哦

我们就是我们自己

我只想听到你唱歌

哦哦，我知道为什么我不是一个人

敬我们这些普通人

致那些总觉得自己不够好的人

我想为那些迷茫困惑的人欢呼

怪人和失败者们

让我们举起手

让我们举起手

敬我们这些普通人

我们比富人和名流做得更好

我想为那些一无所有的人欢呼

却有东西要证明

让我们举起手

敬我们这些普通人

迷失的、书呆子、被排斥的、失败者

错误的、怪人、无望的、未来

迷失的、书呆子、被排斥的、失败者

错误的、怪人、无望的、未来

我们这些普通人

...

[英语]

I'm okay, I'm okay

Kinda being awkward socially

With the fact that the girls

Don't lose their shit when they look at me

It's okay, it's okay

That I'm not that good at anything

And I don't hit the notes perfectly

When I try to sing

Oh-oh I know why I'm not alone

Here's to the rest of us

To all the ones that never felt they were good enough

I wanna hear it for the dazed and confused

The freaks and the losers

Let's put 'em up

Here's to the rest of us

The rest of us

I'm okay, I'm okay

I don't need to be a billionaire

(So freaking bad)

And my trust fund hopes are looking sad

I confess, I'm a mess

I'm perfectly dysfunctional

But I don't give a damn

If you feel the same

Let me hear you say

Oh-oh I know why I'm not alone

Here's to the rest of us

To all the ones that never felt they were good enough

I wanna hear it for the dazed and confused

The freaks and the losers

Let's put 'em up

Let's put 'em up

Here's to the rest of us

We do it better than the rich and the fabulous

I wanna hear it for the nothing to lose

With something to prove

Let's put 'em up

Here's to the rest of us

We don't need to apologize for anything

Oh-oh Oh-oh

We're who we are

I just wanna hear you sing

Oh-oh I know why I'm not alone

Here's to the rest of us

To all the ones that never felt they were good enough

I wanna hear it for the dazed and confused

The freaks and the losers

Let's put 'em up

Let's put 'em up

Here's to the rest of us

We do it better than the rich and the fabulous

I wanna hear it for the nothing to lose

With something to prove

Let's put 'em up

Here's to the rest of us

The lost, the geeks, the rejects, the losers

The wrong, the freaks, the hopeless, the future

The lost, the geeks, the rejects, the losers

The wrong, the freaks, the hopeless, the future

The rest of us