The Tired Influencer – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Gorillaz
• 专辑: Cracker Island

歌词与翻译

[中文]

这是个屏幕碎裂的世界

白花在城市上空绽放（对不起）

捕捉日出 高速公路泛着微光

她拉森托的香气弥漫（我找到了这个）

早班飞机每日降落

疲惫的网红（我没听清，能再说一遍吗）

你沉睡等待答案（我找到了这个）

必须继续前行

棕色的眼眸

始终让你近在身侧

百万梦境（我找到了这个）

诉说你萦绕我的气息

（我在网上找到了这个）

...

那是个不同的时代

在山丘上常听人说起（在山丘上）

逻辑消亡 银湖倒影斑驳

（我无法回答这个问题）

只是努力保持清醒（保持清醒）

一切都不再真实

在疲惫网红的虚幻世界

你沉睡等待答案

必须继续前行

棕色的眼眸

始终让你近在身侧

百万梦境（我找到了这个）

诉说命中注定的轨迹

...

若你的爱（请再试一次）

是否天意？（我无法回答这个问题）

若你的爱（我不确定，我明白）

你的爱在何处，爱在何处

爱在何方（有趣的问题）

是否天意？（你的爱在何处，在何处，在何处）

注定存在（爱在何方，在何方，在何方）

（我在网上找到了这个）

你的爱在何处，在何处

...

（我无法回答这个问题）

...

[英语]

It's a cracked screen world

Where white blooms above the city (I'm sorry)

Catch sunrise, and the freeway glows

Perfumed with her la cento (Here's what I found)

Early flights touch down everyday

The Tired Influencer (I didn't get that, could you try again)

You're sleeping deep, waiting for an answer (Here's what I found)

Gotta press on

Brown eyes

I always keep you close beside me

Million dreams (Here's what I found)

Says the way you're smelling me

(I found this on the web)

It was a diffеrent time

I hear that a lot up in thе hills (in the hills)

Logic kills and Silver Lake reflections

(I don't have the answer for that)

Just trying to keep my head up (my head up)

Nothing real anymore

In the world of The Tired Influencer

You're sleeping deep, waiting for an answer

Gotta press on

Brown eyes

I always keep you close beside me

Million dreams (Here's what I found)

Says the way it's meant to be

If your love (Please try again)

Is it meant to be? (I don't have the answer for that)

If your love (I'm not sure, I understand)

Where your love, where your love

Where your love (Interesting question)

Is it meant to be? (Where your love, where your love, where your love)

Is meant to be (where your love, where your love, where your love)

(I found this on the web)

Where your love, where your love

(I don't have the answer for that)