The Woman I Love – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Jason Mraz
• 专辑: Lalalalovesongs

歌词与翻译

[中文]

或许我的选择让你不悦

但你的声音有时也让我烦躁

可这不足以让我

离开并继续前进

我只想像爱我所爱的女人一样爱你

我们不必着急

你可以花任意长的时间

我会稳稳地守候

我的心就在你身边

我会一直支持你

如果你跌倒，我会接住你

我会像爱我所爱的女人一样爱你

有时世界会让你觉得

你不再受欢迎

你会自责

让自己陷入愤怒

当你不再爱时

我所崇拜的女人

你可以放松

因为，宝贝，我会支持你

嗯，我会陪着你

我不想改变你

你一切都在掌控之中

你每天醒来都与众不同

这是我继续坚持的另一个理由

我并不在意你以何种方式出现

我只想像爱我所爱的女人一样爱你

是的，我会爱你，哦

是的，我会爱你

你是我所爱的女人

...

[英语]

Maybe I annoy you with my choices

Well, you annoy me sometimes too with your voice

But that ain't enough for me

To move out and move on

I'm just gonna love you like the woman I love

We don't have to hurry

You can take as long as you want

I'm holdin' steady

My heart's at home

With my hand behind you

I will catch you if you fall

I'm gonna love you like the woman I love

Sometimes the world can make you feel

You're not welcome anymore

And you beat yourself up

You let yourself gettin' mad

And in those times when you stop lovin'

The woman I adore

You could relax

Because, babe, I got your back

Hmm, I got you

I don't wish to change you

You've got it under control

You wake up each day different

Another reason for me to keep holdin' on

I'm not attached to any way you're showing up

I'm just gonna love you like the woman I love

Yeah, I'm gonna love you, oh

Yeah, I'm gonna love you

You're the woman I love