There Goes Our Love Again – 英语/中文 双语歌词

• 作者: White Lies
• 专辑: BIG TV

歌词与翻译

想通过音乐提升英语听力和表达吗？《There Goes Our Love Again》旋律抓耳、歌词情感丰富，包含常见情感词汇、动词短语以及比喻表达（如“cocoon my heart”“there goes our love again”），学习它能帮助你掌握地道的恋爱纠葛表达，让英语更贴近真实情感。

[中文]

我们的爱又来了

原谅我的心，原谅我的心

我们的爱又来了

点亮我的心，慢慢来

那在我脑海后方燃烧

因为我已破碎又盲目

握着欲望的瓶子

我们的爱又来了

我没有走得太远

我没有走得太远

我没有走得太远

然后我回到家

我没有走得太远

我没有走得太远

我没有走得太远

然后我回到家

但他曾说，爱又再次远去

我们的爱又来了

家是一个绝望的终点

包裹我的心，包裹我的心

带我再次去爱

包裹我的心，带来宁静

平息恐惧与爱

我知道你敞开心扉

只是试图解开我尚未整理的感情

我们的爱又来了

我没有走得太远

我没有走得太远

我没有走得太远

然后我回到家

我没有走得太远

我没有走得太远

我没有走得太远

然后我回到家

但他曾说，爱又再次远去

但他曾说，爱又再次远去

我们的爱又来了

我没有走得太远

我没有走得太远

我没有走得太远

然后我回到家

我没有走得太远

我没有走得太远

我没有走得太远

然后我回到家

但他曾说，爱又再次远去

但他曾说，爱又再次远去

我们的爱又来了

我没有走得太远

我没有走得太远

我没有走得太远

然后我回到家

我没有走得太远

我没有走得太远

我没有走得太远

然后我回到家

我没有走得太远

我没有走得太远

我没有走得太远

然后我回到家

我没有走得太远

我没有走得太远

我没有走得太远

然后我回到家

...

[英语]

There goes our love again

Forgive my heart, forgive my heart

There goes our love again

Elate my heart and take the time

That's burning at the back of my mind

'Cause I'm broken and blind

And holding up the jar of desire

There goes our love again

I didn't go far

I didn't go far

I didn't go far

And I came home

I didn't go far

I didn't go far

I didn't go far

And I came home

But he said there goes our love again

There goes our love again

Home is a desperate end

Cocoon my heart, cocoon my heart

And carry me to love again

Cocoon my heart and bring me calm

Hushing at the fear and the love

I know you're open and out

Just trying to pick my feelings undone

There goes our love again

I didn't go far

I didn't go far

I didn't go far

And I came home

I didn't go far

I didn't go far

I didn't go far

And I came home

But he said there goes our love again

But he said there goes our love again

There goes our love again

I didn't go far

I didn't go far

I didn't go far

And I came home

I didn't go far

I didn't go far

I didn't go far

And I came home

But he said there goes our love again

But he said there goes our love again

Theres goes our love again

I didn't go far

I didn't go far

I didn't go far

And I came home

I didn't go far

I didn't go far

I didn't go far

And I came home

I didn't go far

I didn't go far

I didn't go far

And I came home

I didn't go far

I didn't go far

I didn't go far

And I came home

重点词汇

词汇	含义
love /lʌv/ A1	noun - 爱 verb - 爱
heart /hɑːrt/ A1	noun - 心脏
home /hoʊm/ A1	noun - 家
time /taɪm/ A1	noun - 时间
mind /maɪnd/ A2	noun - 头脑
broken /ˈbroʊkən/ B1	adjective - 坏的
far /fɑːr/ A1	adjective - 远的
desperate /ˈdespərət/ B2	adjective - 绝望的
end /end/ A1	noun - 结尾
fear /fɪər/ A2	noun - 恐惧
feelings /ˈfiːlɪŋz/ A2	noun - 感觉
burning /ˈbɜːrnɪŋ/ B1	verb - 燃烧
blind /blaɪnd/ B1	adjective - 瞎的
calm /kɑːm/ B1	adjective - 冷静的

重点语法结构

• There goes our love again

  ➔ 一般现在时

  ➔ 短语 "There goes" 表示当前的动作或状态。

• Forgive my heart

  ➔ 命令语气

  ➔ 短语 "Forgive my heart" 是一个命令或请求。

• I didn't go far

  ➔ 一般过去时

  ➔ 短语 "I didn't go" 表示过去完成的动作。

• Cocoon my heart

  ➔ 命令语气

  ➔ 短语 "Cocoon my heart" 是一个保护的命令或请求。

• And holding up the jar of desire

  ➔ 现在进行时

  ➔ 短语 "holding up" 表示正在进行的动作。

• But he said there goes our love again

  ➔ 间接引语

  ➔ 短语 "he said" 引入了由其他人做出的陈述。

• And I came home

  ➔ 一般过去时

  ➔ 短语 "I came home" 表示过去完成的动作。